Video of "Dilruba Aa Meri Baaho Me" from YouTube
Advertisement
Dilruba Aa Meri Baaho Me - दिलरुबा आ मेरी बाहों में आ
SingerLata Mangeshkar, Kishore Kumar
Music byRajesh Roshan
LyricistAnand Bakshi
CategoryRomantic Songs
MovieYehi Hai Zindagi (1977)
Lyrics of Dilruba Aa Meri Baaho Me - दिलरुबा आ मेरी बाहों में आ
dilruba aa meri baho me aa
dilruba aa meri baho me aa
baho me kya in nigaho me kya
mai tere dil me piya
dilruba aa meri baho me aa
baho me kya in nigaho me kya
mai tere dil me piya
itni khushi kisliye mausam ne jadu kiye
itni khushi kisliye mausam ne jadu kiye
aaj sham tu mere paas hai
tu paas hai fir bhi pyas hai
is pyas me pyar ka hai maja
tujhko nahi ye pata dilruba
do din jamana hai ye acha bahana hai ye
do din jamana hai ye ye bahar to chali jayegi
chali jayegi fir wapis aayegi
ruk ke isi aane jane me hi jiwan gujar jayegi
dilruba aa meri baho me aa
baho me kya in nigaho me kya
mai tere dil me piya
dilruba aa meri baho me aa
baho me kya in nigaho me kya
mai tere dil me piya
dilruba aa meri baho me aa
baho me kya in nigaho me kya
mai tere dil me piya
itni khushi kisliye mausam ne jadu kiye
itni khushi kisliye mausam ne jadu kiye
aaj sham tu mere paas hai
tu paas hai fir bhi pyas hai
is pyas me pyar ka hai maja
tujhko nahi ye pata dilruba
do din jamana hai ye acha bahana hai ye
do din jamana hai ye ye bahar to chali jayegi
chali jayegi fir wapis aayegi
ruk ke isi aane jane me hi jiwan gujar jayegi
dilruba aa meri baho me aa
baho me kya in nigaho me kya
mai tere dil me piya
Poetic Translation - Lyrics of Dilruba Aa Meri Baaho Me - दिलरुबा आ मेरी बाहों में आ
Beloved, come, within my arms reside,
Beloved, come, where my embrace confides.
Not just within these arms, but in my sight,
Beloved, within my heart, find your light.
Beloved, come, where my embrace confides,
Not just within these arms, but in my sight,
Beloved, within my heart, you reside.
Why this joy, this spell the season weaves?
Why this joy, the magic that it leaves?
Tonight you're near, my heart's desire,
Though close you are, a thirst to fire,
This thirst, with love, a sweet embrace,
You know not this, my heart's grace,
Beloved.
This world, a fleeting dream, a fragile start,
A perfect guise, to capture heart.
The bloom of spring, it fades away,
And surely, the dawn, will come again someday.
In comings, goings, seasons' sway,
Youth's river flows, and slips away,
Beloved, come, where my embrace confides,
Not just within these arms, but in my sight,
Beloved, within my heart, you reside.
Beloved, come, where my embrace confides.
Not just within these arms, but in my sight,
Beloved, within my heart, find your light.
Beloved, come, where my embrace confides,
Not just within these arms, but in my sight,
Beloved, within my heart, you reside.
Why this joy, this spell the season weaves?
Why this joy, the magic that it leaves?
Tonight you're near, my heart's desire,
Though close you are, a thirst to fire,
This thirst, with love, a sweet embrace,
You know not this, my heart's grace,
Beloved.
This world, a fleeting dream, a fragile start,
A perfect guise, to capture heart.
The bloom of spring, it fades away,
And surely, the dawn, will come again someday.
In comings, goings, seasons' sway,
Youth's river flows, and slips away,
Beloved, come, where my embrace confides,
Not just within these arms, but in my sight,
Beloved, within my heart, you reside.
Yehi Hai Zindagi (1977) - Movie Details
Film CastSanjeev Kumar, Romesh Sharma, Seema Deo, Neeta Mehta, Tamanna, Utpal Dutt, Vikram Gokhale, David, Adil, Ramesh Deo
SingerLata Mangeshkar, Mohd. Rafi, Asha Bhosle, Kishore Kumar
LyricistAnand Bakshi
Music ByRajesh Roshan
DirectorK S Sethumadhavan
ProducerB Nagi Reddy
External LinksYehi Hai Zindagi at IMDB
Movie at YTYehi Hai Zindagi at YT
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films

