Video of "Din Mahine Sal Guzarte Jayenge" from YouTube
Advertisement
Din Mahine Sal Guzarte Jayenge - दिन महीनें साल गुज़रते जायेंगे
SingerLata Mangeshkar, Kishore Kumar
Music byLaxmikant Pyarelal
LyricistAnand Bakshi
ActorRajesh Khanna, Shabana Azmi
MovieAvtaar (1983)
Lyrics of Din Mahine Sal Guzarte Jayenge - दिन महीनें साल गुज़रते जायेंगे
din mahine sal gujarte jayenge
ham pyar me jite pyar me marte jayenge
dekhenge, dekh lena dekhenge, dekh lena
din mahine sal guzarte jayenge
ham pyar me jite pyar me marte jayenge
dekhenge, dekh lena dekhenge, dekh lena
din mahine sal guzarte jayenge
mat sharamao aa jao mat sharamao aa jao meri banho me
dekho apni tasvir meri nigaho me
kya huwa agar kante hain apni raho me
kya huwa agar kante hain apni raho me
in raho me phul bikharate jayenge
ham pyar me jite
tumako hamne man liya rab tum jano
tumako hamne man liya rab tum jano
ham ye jane baki sab tum jano
kya kehna hai kya nahi ye ab tum jano
kya kehna hai kya nahi ye ab tum jano
tum jo kahoge ham wo karte jayenge
ham pyar me jite
dukh sukh ka sathi ha ji, ha ji tumhen banaya hai
dukh sukh ka sathi ha ji, ha ji tumhen banaya hai
hamne jiwan ka sathi ha ji tumhe banaya hai
hamne jiwan ka sathi ha ji tumhe banaya hai
dil ki naiya ka majhi tumhe banaya hai
dil ki naiya ka majhi tumhe banaya hai
is par se us par utarate jayenge ham pyar me jite
ham pyar me jite pyar me marte jayenge
dekhenge, dekh lena dekhenge, dekh lena
din mahine sal guzarte jayenge
ham pyar me jite pyar me marte jayenge
dekhenge, dekh lena dekhenge, dekh lena
din mahine sal guzarte jayenge
mat sharamao aa jao mat sharamao aa jao meri banho me
dekho apni tasvir meri nigaho me
kya huwa agar kante hain apni raho me
kya huwa agar kante hain apni raho me
in raho me phul bikharate jayenge
ham pyar me jite
tumako hamne man liya rab tum jano
tumako hamne man liya rab tum jano
ham ye jane baki sab tum jano
kya kehna hai kya nahi ye ab tum jano
kya kehna hai kya nahi ye ab tum jano
tum jo kahoge ham wo karte jayenge
ham pyar me jite
dukh sukh ka sathi ha ji, ha ji tumhen banaya hai
dukh sukh ka sathi ha ji, ha ji tumhen banaya hai
hamne jiwan ka sathi ha ji tumhe banaya hai
hamne jiwan ka sathi ha ji tumhe banaya hai
dil ki naiya ka majhi tumhe banaya hai
dil ki naiya ka majhi tumhe banaya hai
is par se us par utarate jayenge ham pyar me jite
Poetic Translation - Lyrics of Din Mahine Sal Guzarte Jayenge - दिन महीनें साल गुज़रते जायेंगे
Days, months, years will ebb and flow,
In love we'll live, in love we'll go.
Watch and see, just you watch and see,
Days, months, years will ebb and flow,
In love we'll live, in love we'll go.
Watch and see, just you watch and see,
Days, months, years will ebb and flow.
Do not shy, come close, do not shy, come close,
Behold your face within my gaze.
Though thorns may line the winding ways,
Though thorns may line the winding ways,
Flowers on these paths will bloom and rise,
In love we live...
You, we've claimed as God, you know,
You, we've claimed as mother, you know,
We know this much, the rest you'll know,
What to say, what not, now you'll know,
What to say, what not, now you'll know,
Whatever you say, we will do, you'll see,
In love we live...
Through joy and sorrow, yes, oh yes, you made,
Through joy and sorrow, yes, oh yes, you made,
The companion of our life, oh yes, you made,
The companion of our life, oh yes, we made,
The captain of our heart's own boat, you made,
The captain of our heart's own boat, you made,
From this shore to that, we'll sail, in love we live...
In love we'll live, in love we'll go.
Watch and see, just you watch and see,
Days, months, years will ebb and flow,
In love we'll live, in love we'll go.
Watch and see, just you watch and see,
Days, months, years will ebb and flow.
Do not shy, come close, do not shy, come close,
Behold your face within my gaze.
Though thorns may line the winding ways,
Though thorns may line the winding ways,
Flowers on these paths will bloom and rise,
In love we live...
You, we've claimed as God, you know,
You, we've claimed as mother, you know,
We know this much, the rest you'll know,
What to say, what not, now you'll know,
What to say, what not, now you'll know,
Whatever you say, we will do, you'll see,
In love we live...
Through joy and sorrow, yes, oh yes, you made,
Through joy and sorrow, yes, oh yes, you made,
The companion of our life, oh yes, you made,
The companion of our life, oh yes, we made,
The captain of our heart's own boat, you made,
The captain of our heart's own boat, you made,
From this shore to that, we'll sail, in love we live...
Avtaar (1983) - Movie Details
Film CastRajesh Khanna, Shabana Azmi, A K Hangal, Sachin Pilgaonkar, Yunus Parvez, Pinchoo Kapoor, Shashi Kapoor, Preeti Sapru, Rajni Sharma, Sujit Kumar, Gulshan Grover, Shashi Puri, Madhu Malini, Madan Puri, Ranjan Grewal
SingerAlka Yagnik, Asha Bhosle, Kishore Kumar, Lata Mangeshkar, Mahendra Kapoor, Narendra Chanchal, Suresh Wadkar
LyricistAnand Bakshi
Music ByLaxmikant Kudalkar, Pyarelal
DirectorMohan Kumar
ProducerMohan Kumar
External LinksAvtaar at IMDB Avtaar at Wikipedia
Movie at YTAvtaar at YT Avtaar at YT(2)
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films

