Video of "Do Dilon Ko Kyu Juda Karta Hai" from YouTube
Advertisement
Do Dilon Ko Kyu Juda Karta Hai - दो दिलो को क्यूँ जुदा करता है
Lyrics of Do Dilon Ko Kyu Juda Karta Hai - दो दिलो को क्यूँ जुदा करता है
do dilo ko kyu juda kata hai
zalim aasma zalim aasma
do dilo ko kyu juda kata hai
zalim aasma zalim aasma
???????????????
zalim aasma zalim aasma
do dilo ko kyu juda kata hai
zalim aasma zalim aasma
???????????????
Poetic Translation - Lyrics of Do Dilon Ko Kyu Juda Karta Hai - दो दिलो को क्यूँ जुदा करता है
Why does the cruel sky sever two hearts?
Cruel sky, cruel sky.
Why does the cruel sky sever two hearts?
Cruel sky, cruel sky.
I in the bloom, she in the shadows,
I in the bloom, she in the shadows,
Where am I, and where is she?
Cruel sky, why sever two hearts?
I am bound here, she is helpless there.
I am ruined here, she is ruined there.
We are plundered, yet the world smiles.
Why does the cruel sky sever two hearts?
Cruel sky, cruel sky.
Why does the cruel sky sever two hearts?
May this human drama cease, O heart…
Cruel sky, cruel sky.
Why does the cruel sky sever two hearts?
Cruel sky, cruel sky.
I in the bloom, she in the shadows,
I in the bloom, she in the shadows,
Where am I, and where is she?
Cruel sky, why sever two hearts?
I am bound here, she is helpless there.
I am ruined here, she is ruined there.
We are plundered, yet the world smiles.
Why does the cruel sky sever two hearts?
Cruel sky, cruel sky.
Why does the cruel sky sever two hearts?
May this human drama cease, O heart…
Pugree (1948) - Movie Details
Film CastAmar, Kamini Kaushal, Shashikala, Gope, Pratima Devi, Ram Avtar
DirectorAnant Thakur
External LinksPugree at IMDB
Movie at YTPugree at YT Pugree at YT(2)
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films