duniya me baap ke dware se beti ki vidayi hoti hai
mai tujhse vida mangu beti
meri ladli tu kyu roti hai

pana khona hansna rona ye khel nasib ke nyare hai
mat rok tu mujh banjare ko
hum janam ke bahte dhare hai
hum janam ke bahte dhare hai

From the world's stage, a father's farewell,
As his daughter departs, a story to tell.
My child, my darling, why do tears flow?
From your eyes, a river of sorrow I know.

To gain, to lose, to laugh, to weep,
These games of fate, secrets to keep.
Do not hold back this wanderer's soul,
For we are rivers, beyond control.
We are rivers, destined to roll.