Video of "Duniya O Duniya" from YouTube
Advertisement
Duniya O Duniya - दुनिया ओ दुनिया
Lyrics of Duniya O Duniya - दुनिया ओ दुनिया
o o o ri duniya
o o o ri duniya
hey o ri duniya
hey surmayi aankhon ke pyalon ki duniya o duniya
surmayi aankhon ke pyalon ki duniya o duniya
satrangi rango gulaalo ki duniya o duniya
satrangi rango gulaalo ki duniya o duniya
alsayi sejo ki phulon ki duniya o duniya re
angdayi tode kabutar ki duniya o duniya re
he karwat le soyi haqiqat ki duniya o duniya
diani hoti tabiyat ki duniya o duniya
khwaaish mein lipati jarurat ki duniya o duniya re
hey insan ki sapno ki niyat ki duniya o duniya
o ri duniya aa aa o ri duniya
o ri duniya aa aa o ri duniya
ye duniya agar mil bhi jaye to kya hai
ye duniya agar mil bhi jaaye to kya hai
ye duniya agar mil bhi jaaye to kya hai
mamta ki bikhri kahani ki duniya o duniya
behano ki sisaki jawani ki duniya o duniya
aadam ki hawwas rishto ki duniya o duniya re
hey ey shayar ke fike labjon ki duniya o duniya
o o o o o
ghalib ke momin ke khaabo ki duniya
majajo ke unn inkalaab ki duniya
ghalib ke mokin ke khaabo ki duniya
majajo ke unn inkalabo ki duniya
faiz firaako saahir o makhdum
bhir kijauk ki daago ki duniya
ye duniya agar mil bhi jaaye to kya hai
ye duniya agar mil bhi jaaye to kya hai
ye duniya agar mil bhi jaaye to kya hai
palchhin mein baaten chali jaati hai hai
palchhin mein raaten chali jaati hai hai
reh jata hai jo sawera wo dhundhe
jalte maka mein basera wo dhundhe
jaisi bachi hai waisi ki
waisi bachalo ye duniya
apana samajhake apano ke
jaisi uthaalo ye duniya
chhut put si baaton mein
jalne lagegi sambhalo ye duniya
kat putke ke rakhon mein
palne lagegi sambhaalo ye duniya
o ri duniya aa aa aa o ri duniya
wo kahe hai duniya ye itni nahi hai
sitaro se aage jaha aur bhi hai
hum hi nahi hai waha aur bhi hai
hamari har ek baat hoti rahi hai
hame aitraj nahi hai kahi bhi
magar falsafa ye bighad jaata hai jo wo kehte hai
aalim ye kehta waha ishwar hai
fajil ye kehta waha allah hai
katil ye kehata wahaan isha hai
manjil ye kehti tab insan se ki
tumhaari hai tum hi sanbhaalo ye duniya
ujale huye chand baasi chirago
tumhare ye kale iraado ki duniya
ey o ri duniya o ri duniya o ri duniya
o o o ri duniya
hey o ri duniya
hey surmayi aankhon ke pyalon ki duniya o duniya
surmayi aankhon ke pyalon ki duniya o duniya
satrangi rango gulaalo ki duniya o duniya
satrangi rango gulaalo ki duniya o duniya
alsayi sejo ki phulon ki duniya o duniya re
angdayi tode kabutar ki duniya o duniya re
he karwat le soyi haqiqat ki duniya o duniya
diani hoti tabiyat ki duniya o duniya
khwaaish mein lipati jarurat ki duniya o duniya re
hey insan ki sapno ki niyat ki duniya o duniya
o ri duniya aa aa o ri duniya
o ri duniya aa aa o ri duniya
ye duniya agar mil bhi jaye to kya hai
ye duniya agar mil bhi jaaye to kya hai
ye duniya agar mil bhi jaaye to kya hai
mamta ki bikhri kahani ki duniya o duniya
behano ki sisaki jawani ki duniya o duniya
aadam ki hawwas rishto ki duniya o duniya re
hey ey shayar ke fike labjon ki duniya o duniya
o o o o o
ghalib ke momin ke khaabo ki duniya
majajo ke unn inkalaab ki duniya
ghalib ke mokin ke khaabo ki duniya
majajo ke unn inkalabo ki duniya
faiz firaako saahir o makhdum
bhir kijauk ki daago ki duniya
ye duniya agar mil bhi jaaye to kya hai
ye duniya agar mil bhi jaaye to kya hai
ye duniya agar mil bhi jaaye to kya hai
palchhin mein baaten chali jaati hai hai
palchhin mein raaten chali jaati hai hai
reh jata hai jo sawera wo dhundhe
jalte maka mein basera wo dhundhe
jaisi bachi hai waisi ki
waisi bachalo ye duniya
apana samajhake apano ke
jaisi uthaalo ye duniya
chhut put si baaton mein
jalne lagegi sambhalo ye duniya
kat putke ke rakhon mein
palne lagegi sambhaalo ye duniya
o ri duniya aa aa aa o ri duniya
wo kahe hai duniya ye itni nahi hai
sitaro se aage jaha aur bhi hai
hum hi nahi hai waha aur bhi hai
hamari har ek baat hoti rahi hai
hame aitraj nahi hai kahi bhi
magar falsafa ye bighad jaata hai jo wo kehte hai
aalim ye kehta waha ishwar hai
fajil ye kehta waha allah hai
katil ye kehata wahaan isha hai
manjil ye kehti tab insan se ki
tumhaari hai tum hi sanbhaalo ye duniya
ujale huye chand baasi chirago
tumhare ye kale iraado ki duniya
ey o ri duniya o ri duniya o ri duniya
Poetic Translation - Lyrics of Duniya O Duniya - दुनिया ओ दुनिया
O, O, O, world,
O, O, O, world,
O, O, O, world,
O world of eyes, chalices of azure,
O world of eyes, chalices of azure,
O world of hues, of rainbows blooming,
O world of hues, of rainbows blooming,
Of slumbering beds, of flowers entwined,
Of pigeons stretching, a world defined.
O world of truths that turn in sleep,
Of a soul's yearning, secrets to keep,
Of needs enfolded in desires untold,
Of human dreams, a future to behold.
O, world, ah, ah, O, world,
O, world, ah, ah, O, world,
If this world were to be ours, what then?
If this world were to be ours, what then?
If this world were to be ours, what then?
O world of stories, scattered with care,
Of sisters' sighs, of youth's despair,
Of Adam's Eve, of bonds that bind,
O world of poets' words, left behind.
O, O, O, O,
The world of Ghalib's, Momin's dreams,
The world of Majaz's, revolutions gleam,
The world of Ghalib's, Momin's dreams,
The world of Majaz's, revolutions gleam,
Of Faiz, of Firaq, of Sahir, of Makhdoom,
Of the silent wounds, the sorrow's gloom.
If this world were to be ours, what then?
If this world were to be ours, what then?
If this world were to be ours, what then?
Moments fleeting, words take flight,
Moments passing, the fading night,
What lingers is the dawn we seek,
Shelter found in a burning bleak.
As it remains, so let it be,
Preserve this world, for you and me,
Embrace it, as our very own,
Lift it, though it stands alone,
In fleeting words, a fire starts,
Tend this world, with gentle hearts,
In remnants left, a new life grows,
Nurture this world, as it bestows.
O, world, ah, ah, O, world.
They say this world is not the whole,
Beyond the stars, a further scroll,
We are not alone, there are more,
Our every word, forevermore,
We do not object, in any place,
But the philosophy falls from grace,
The scholar says, there is a God,
The learned one, an Allah's nod,
The assassin says, there is Christ,
The destination says to mankind, that,
This world is yours, you must sustain,
Of light, of moon, of stale flames,
Of dark desires, in this world's name.
O, O, world, O, world, O, world.
O, O, O, world,
O, O, O, world,
O world of eyes, chalices of azure,
O world of eyes, chalices of azure,
O world of hues, of rainbows blooming,
O world of hues, of rainbows blooming,
Of slumbering beds, of flowers entwined,
Of pigeons stretching, a world defined.
O world of truths that turn in sleep,
Of a soul's yearning, secrets to keep,
Of needs enfolded in desires untold,
Of human dreams, a future to behold.
O, world, ah, ah, O, world,
O, world, ah, ah, O, world,
If this world were to be ours, what then?
If this world were to be ours, what then?
If this world were to be ours, what then?
O world of stories, scattered with care,
Of sisters' sighs, of youth's despair,
Of Adam's Eve, of bonds that bind,
O world of poets' words, left behind.
O, O, O, O,
The world of Ghalib's, Momin's dreams,
The world of Majaz's, revolutions gleam,
The world of Ghalib's, Momin's dreams,
The world of Majaz's, revolutions gleam,
Of Faiz, of Firaq, of Sahir, of Makhdoom,
Of the silent wounds, the sorrow's gloom.
If this world were to be ours, what then?
If this world were to be ours, what then?
If this world were to be ours, what then?
Moments fleeting, words take flight,
Moments passing, the fading night,
What lingers is the dawn we seek,
Shelter found in a burning bleak.
As it remains, so let it be,
Preserve this world, for you and me,
Embrace it, as our very own,
Lift it, though it stands alone,
In fleeting words, a fire starts,
Tend this world, with gentle hearts,
In remnants left, a new life grows,
Nurture this world, as it bestows.
O, world, ah, ah, O, world.
They say this world is not the whole,
Beyond the stars, a further scroll,
We are not alone, there are more,
Our every word, forevermore,
We do not object, in any place,
But the philosophy falls from grace,
The scholar says, there is a God,
The learned one, an Allah's nod,
The assassin says, there is Christ,
The destination says to mankind, that,
This world is yours, you must sustain,
Of light, of moon, of stale flames,
Of dark desires, in this world's name.
O, O, world, O, world, O, world.
Gulaal (2009) - Movie Details
Film CastKay Kay Menon, Raj Singh Chaudhary, Abhimanyu Shekhar Singh, Mahie Gill, Deepak Dobriyal, Jessy Randhawa, Aditya Srivastav, Pankaj Jha, Mukesh Bhatt, Piyush Mishra, Ayesha Mohan, Seema Rehmani, Jyoti Dogra, Sanjay Kumar, Neel Guha, Chittaranjan Giri
SingerAushim, Piyush Mishra, Rahul Ram, Rekha Bhardwaj, Shilpa Rao, Swanand Kirkire
LyricistPiyush Mishra
Music ByPiyush Mishra
DirectorAnurag Kashyap
External LinksGulaal at IMDB Gulaal at Wikipedia
Movie at YTGulaal at YT Gulaal at YT(2)
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
