are he ek din aasmaan se pari aayegi
laut ke phir na waapas kabhi jaayegi
are he uski khaamosh aahat ko sunta hoon main
raat din, har ghadi, lamha lamha intzaar hai usi ka
are he ek din aasmaan se pari aayegi

phoolo se wo aashna
kaliyon se hogi narm wo
dekhunga jab main use, mujhse karegi sharm wo
sharmaa ke naajuk adaa se
ghabaraa ke behki haya se
julfon ki bheegi ghata se, hontho ki sehmi sada se
mere dil pe kayaamat si wo dhaayegi, aayegi
he ek din aasmaan se pari aayegi

laut ke phir na waapas kabhi jaayegi
are he uski khaamosh aahat ko sunta hoon main
raat din, har ghadi, lamha lamha intzaar hai usi ka
chaahat ki chunar saja ke
khwaabon ki mehendi rachaa ke
nazron ke najdik aake
in faaslon ko mitaake
wo dulhan bhi tere pyaar ke
geet gaayegi, aayegi
he ek din aasmaan se pari aayegi

From the heavens, a celestial being descends,
Never to return, her journey transcends.
I listen for her silent tread, a whispered grace,
Night and day, each moment, I await her face.
From the heavens, a celestial being descends.

She'll befriend the blooms,
As tender as the buds she grooms.
When I gaze upon her, she'll blush, shy and new,
With delicate grace, in a startled hue.
From tresses like rain,
From lips that restrain,
My heart will be slain,
As she arrives, a sweet, eternal pain.
From the heavens, a celestial being descends.

Never to return, her journey transcends.
I listen for her silent tread, a whispered grace,
Night and day, each moment, I await her face.
Draped in desire's shawl,
With dreams' henna on her thrall,
Drawing near to my soul,
Making the vast distances whole,
A bride of love, her song will call,
As she arrives, embracing all.
From the heavens, a celestial being descends.