ek raat me do do chaand khile, ek ghunghat me ek badli me
ek raat me do do chaand khile
apni apni manzil se mile, ek ghunghat me ek badli me
ek raat me do do chaand khile

badli ka wo chand to sabka hai, ghunghat ka ye chaand to apna hai
badli ka wo chand to sabka hai, ghunghat ka ye chaand to apna hai
mujhe chaand samajhane wale bata, ye raat hai ya koi sapna hai
ye raat hai ya koi sapna hai
ek raat me do do chand khile, ek ghunghat me ek badli me
apni apni manzil se mile, ek ghunghat me ek badli me
ek raat me do do chaand khile

malum nahi do anjane raahi kaise mil jate hai
aa... malum nahi do anjane raahi kaise mil jate hai
phulo ko agar khilna ho, virano me khil jate hai
virano me khil jate hai
ek raat me do do chand khile, ek ghunghat me ek badli me
apni apni manzil se mile, ek ghunghat me ek badli me
ek raat me do do chaand khile

In one night, two moons ignite,
One veiled, one in a cloud's white flight.
In one night, two moons ignite,
Meeting destinies, dark and bright,
One veiled, one in a cloud's white flight.
In one night, two moons ignite.

The cloud's moon, to all, a shared gleam,
The veiled moon, a private dream.
The cloud's moon, to all, a shared gleam,
The veiled moon, a private dream.
Tell me, who sees the moon in me,
Is this night real, or fantasy?
Is this night real, or fantasy?
In one night, two moons ignite,
Meeting destinies, dark and bright,
One veiled, one in a cloud's white flight.
In one night, two moons ignite.

Unknown travelers, how they meet,
Ah... unknown travelers, how they meet,
If flowers yearn, in desert heat,
Even barren lands they greet.
Even barren lands they greet.
In one night, two moons ignite,
Meeting destinies, dark and bright,
One veiled, one in a cloud's white flight.
In one night, two moons ignite.