Video of "Gham Kaa Andhera" from YouTube
Advertisement
Gham Kaa Andhera - ग़म का अंधेरा
SingerUsha Mangeshkar, Amit Kumar, Falguni Pathak
Music byNadeem Shravan
LyricistSurendra Sathi
MovieZakhmee Insaan (1982)
Lyrics of Gham Kaa Andhera - ग़म का अंधेरा
gham ka andhera ho ya sukh ka savera ho
na dil dukhana apna
sapne to pure sabhi hone hai kabhi na kabhi
muniya meri hansna, muniya meri hansna
muniya meri hansna
gham ka andhera ho ya sukh ka savera ho
na dil dukhana apna
sapne to pure sabhi hone hai kabhi na kabhi
muniya meri hansna, o muniya meri hansna
muniya meri hansna, o muniya meri hansna
muniya meri hansna
chhuk chhuk apni raah pe gaadi chalti ja rahi
chalna hi hai zindagi sabko sunati ja rahi
hey chhuk chhuk apni raah pe gaadi chalti ja rahi
chalna hi hai zindagi sabko sunati ja rahi
lamba safar ho ya gham ki dagar ho
tu nahi darna
sapne to pure sabhi hone hai kabhi na kabhi
muniya meri hansna, o muniya meri hansna
muniya meri hansna, o muniya meri hansna
muniya meri hansna
ujli ujli si subah raat se pahle na ho saki
kitni bhi kaali raat ho din ka wo aana nahi rokti
hey ujli ujli si subah raat se pahle na ho saki
kitni bhi kaali raat ho din ka wo aana nahi rokti
arma jagate huye manzilo pe jate huye
mud ke nahi takna
sapne to pure sabhi hone hai kabhi na kabhi
muniya meri hansna, o muniya meri hansna
muniya meri hansna, o muniya meri hansna
muniya meri hansna
meri khushi tujhko mile aur tera gham main sahu
kaise tu mere bin rahe kaise main tere bin rahu
meri khushi tujhko mile aur tera gham main sahu
kaise tu mere bin rahe kaise main tere bin rahu
tu meri muniya hai duniya me bin tere
koi nahi apna
sapne to pure sabhi hone hai kabhi na kabhi
muniya meri hansna, o muniya meri hansna
muniya meri hansna, o muniya meri hansna
muniya meri hansna
na dil dukhana apna
sapne to pure sabhi hone hai kabhi na kabhi
muniya meri hansna, muniya meri hansna
muniya meri hansna
gham ka andhera ho ya sukh ka savera ho
na dil dukhana apna
sapne to pure sabhi hone hai kabhi na kabhi
muniya meri hansna, o muniya meri hansna
muniya meri hansna, o muniya meri hansna
muniya meri hansna
chhuk chhuk apni raah pe gaadi chalti ja rahi
chalna hi hai zindagi sabko sunati ja rahi
hey chhuk chhuk apni raah pe gaadi chalti ja rahi
chalna hi hai zindagi sabko sunati ja rahi
lamba safar ho ya gham ki dagar ho
tu nahi darna
sapne to pure sabhi hone hai kabhi na kabhi
muniya meri hansna, o muniya meri hansna
muniya meri hansna, o muniya meri hansna
muniya meri hansna
ujli ujli si subah raat se pahle na ho saki
kitni bhi kaali raat ho din ka wo aana nahi rokti
hey ujli ujli si subah raat se pahle na ho saki
kitni bhi kaali raat ho din ka wo aana nahi rokti
arma jagate huye manzilo pe jate huye
mud ke nahi takna
sapne to pure sabhi hone hai kabhi na kabhi
muniya meri hansna, o muniya meri hansna
muniya meri hansna, o muniya meri hansna
muniya meri hansna
meri khushi tujhko mile aur tera gham main sahu
kaise tu mere bin rahe kaise main tere bin rahu
meri khushi tujhko mile aur tera gham main sahu
kaise tu mere bin rahe kaise main tere bin rahu
tu meri muniya hai duniya me bin tere
koi nahi apna
sapne to pure sabhi hone hai kabhi na kabhi
muniya meri hansna, o muniya meri hansna
muniya meri hansna, o muniya meri hansna
muniya meri hansna
Poetic Translation - Lyrics of Gham Kaa Andhera - ग़म का अंधेरा
Whether shadows of sorrow fall, or dawn's sweet light does gleam,
Never wound your own heart, my love, never dim your dream.
For all dreams shall find their birth, their blossoming to be.
Munia, my Munia, laugh on, laugh on for me.
Munia, my Munia, laugh on, laugh on for me.
Munia, my Munia, laugh on.
Whether shadows of sorrow fall, or dawn's sweet light does gleam,
Never wound your own heart, my love, never dim your dream.
For all dreams shall find their birth, their blossoming to be.
Munia, my Munia, laugh on, oh Munia, laugh for me.
Munia, my Munia, laugh on, oh Munia, laugh for me.
Munia, my Munia, laugh on.
On its track, the train of life, it journeys ever true,
"To move is life," it whispers, a message meant for you.
On its track, the train of life, it journeys ever true,
"To move is life," it whispers, a message meant for you.
Though the road be long and hard, or sorrow's path you tread,
Have no fear, my darling.
For all dreams shall find their birth, their blossoming to be.
Munia, my Munia, laugh on, oh Munia, laugh for me.
Munia, my Munia, laugh on, oh Munia, laugh for me.
Munia, my Munia, laugh on.
A bright, new morn could not arrive, before the darkest night,
How long the night, the dawn will break, the light will bring its might.
A bright, new morn could not arrive, before the darkest night,
How long the night, the dawn will break, the light will bring its might.
With hopes that bloom, on paths we roam, as destinies unfold,
Never look behind, my love.
For all dreams shall find their birth, their blossoming to be.
Munia, my Munia, laugh on, oh Munia, laugh for me.
Munia, my Munia, laugh on, oh Munia, laugh for me.
Munia, my Munia, laugh on.
My joy to you, your grief to me, a bond that cannot break,
How can you live, without my love? My heart, for your dear sake?
My joy to you, your grief to me, a bond that cannot break,
How can you live, without my love? My heart, for your dear sake?
You are my Munia, in this world, without you, I am bare,
No one else is mine.
For all dreams shall find their birth, their blossoming to be.
Munia, my Munia, laugh on, oh Munia, laugh for me.
Munia, my Munia, laugh on, oh Munia, laugh for me.
Munia, my Munia, laugh on.
Never wound your own heart, my love, never dim your dream.
For all dreams shall find their birth, their blossoming to be.
Munia, my Munia, laugh on, laugh on for me.
Munia, my Munia, laugh on, laugh on for me.
Munia, my Munia, laugh on.
Whether shadows of sorrow fall, or dawn's sweet light does gleam,
Never wound your own heart, my love, never dim your dream.
For all dreams shall find their birth, their blossoming to be.
Munia, my Munia, laugh on, oh Munia, laugh for me.
Munia, my Munia, laugh on, oh Munia, laugh for me.
Munia, my Munia, laugh on.
On its track, the train of life, it journeys ever true,
"To move is life," it whispers, a message meant for you.
On its track, the train of life, it journeys ever true,
"To move is life," it whispers, a message meant for you.
Though the road be long and hard, or sorrow's path you tread,
Have no fear, my darling.
For all dreams shall find their birth, their blossoming to be.
Munia, my Munia, laugh on, oh Munia, laugh for me.
Munia, my Munia, laugh on, oh Munia, laugh for me.
Munia, my Munia, laugh on.
A bright, new morn could not arrive, before the darkest night,
How long the night, the dawn will break, the light will bring its might.
A bright, new morn could not arrive, before the darkest night,
How long the night, the dawn will break, the light will bring its might.
With hopes that bloom, on paths we roam, as destinies unfold,
Never look behind, my love.
For all dreams shall find their birth, their blossoming to be.
Munia, my Munia, laugh on, oh Munia, laugh for me.
Munia, my Munia, laugh on, oh Munia, laugh for me.
Munia, my Munia, laugh on.
My joy to you, your grief to me, a bond that cannot break,
How can you live, without my love? My heart, for your dear sake?
My joy to you, your grief to me, a bond that cannot break,
How can you live, without my love? My heart, for your dear sake?
You are my Munia, in this world, without you, I am bare,
No one else is mine.
For all dreams shall find their birth, their blossoming to be.
Munia, my Munia, laugh on, oh Munia, laugh for me.
Munia, my Munia, laugh on, oh Munia, laugh for me.
Munia, my Munia, laugh on.
Zakhmee Insaan (1982) - Movie Details
Film CastShakti Kapoor, Javed Khan, Rama Vij
SingerAmit Kumar, Alka Yagnik, Vinay Mandke, Hetty Fernandes, Falguni Pathak, Usha Mangeshkar, Suresh Wadkar, Dilraj Kaur, Shailendra Singh
LyricistSurendra Sathi, Anwar Sagar, Gauhar Kanpuri
Music ByNadeem Shravan
DirectorDeepak Balraj Vij
ProducerS Mehbood
External LinksZakhmee Insaan at IMDB
Movie at YTZakhmee Insaan at YT Zakhmee Insaan at YT(2)
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films

