Video of "Ghungharva Mora, Chham Chham Baaje" from YouTube
Advertisement
Ghungharva Mora, Chham Chham Baaje - घूंघरवा मोरा, छम-छम बाजे
SingerAsha Bhosle, Mohammed Rafi
Music byShankar Jaikishan
LyricistHasrat Jaipuri
ActorRajendra Kumar, Helen, Mehmood, Prithviraj Kapoor, Jayant, Dhumal
CategoryDance Songs
MovieZindagi (1964)
Lyrics of Ghungharva Mora, Chham Chham Baaje - घूंघरवा मोरा, छम-छम बाजे
ghugharava mora, chham-chham baje
ghugharava mora, chham-chham baje
chham-chham ki dhun par, jiya mora nache
chham-chham ki dhun par, jiya mora nache
ghugharava mora, chham-chham baje
ghugharava mora, chham-chham baje
ankho ne ankho se, masti churai
ankho ne ankho se, masti churai
bahake qadam, aur nazar ladakhadai
bahake qadam, aur nazar ladakhadai
man ke simhasan pe tu hi biraje, ho tu hi biraje
ghugharava mora, chham-chham baje
ghugharava mora, chham-chham baje
chham-chham ki dhun par, jiya mora nache
chham-chham ki dhun par, jiya mora nache
ghugharava mora, chham-chham baje
ghugharava mora, chham-chham baje
chahat bina, zindagi thi adhuri
chahat bina, zindagi thi adhuri
tu nahi samajhe, gvalan ki chhori
tu nahi samajhe, gvalan ki chhori
radha ko saje to mohan hi saje, o mohan hi saje
ghugharava mora, chham-chham baje
ghugharava mora, chham-chham baje
chham-chham ki dhun par, jiya mora nache
chham-chham ki dhun par, jiya mora nache
ghugharava mora, chham-chham baje
ghugharava mora, chham-chham baje
chham-chham ki dhun par, jiya mora nache
chham-chham ki dhun par, jiya mora nache
ghugharava mora, chham-chham baje
ghugharava mora, chham-chham baje
ankho ne ankho se, masti churai
ankho ne ankho se, masti churai
bahake qadam, aur nazar ladakhadai
bahake qadam, aur nazar ladakhadai
man ke simhasan pe tu hi biraje, ho tu hi biraje
ghugharava mora, chham-chham baje
ghugharava mora, chham-chham baje
chham-chham ki dhun par, jiya mora nache
chham-chham ki dhun par, jiya mora nache
ghugharava mora, chham-chham baje
ghugharava mora, chham-chham baje
chahat bina, zindagi thi adhuri
chahat bina, zindagi thi adhuri
tu nahi samajhe, gvalan ki chhori
tu nahi samajhe, gvalan ki chhori
radha ko saje to mohan hi saje, o mohan hi saje
ghugharava mora, chham-chham baje
ghugharava mora, chham-chham baje
chham-chham ki dhun par, jiya mora nache
chham-chham ki dhun par, jiya mora nache
ghugharava mora, chham-chham baje
Poetic Translation - Lyrics of Ghungharva Mora, Chham Chham Baaje - घूंघरवा मोरा, छम-छम बाजे
My anklets chime, they ring and gleam,
My anklets chime, a vibrant dream.
To rhythms spun, my spirit sways,
To rhythms spun, in joyful haze.
My anklets chime, they ring and gleam,
My anklets chime, a vibrant dream.
From eyes to eyes, a joy alight,
From eyes to eyes, a stolen light.
My steps grow weak, my vision blurred,
My steps grow weak, my vision stirred.
Upon my heart, your throne is cast,
Upon my heart, forever fast.
My anklets chime, they ring and gleam,
My anklets chime, a vibrant dream.
To rhythms spun, my spirit sways,
To rhythms spun, in joyful haze.
My anklets chime, they ring and gleam,
My anklets chime, a vibrant dream.
Without desire, life lacked its grace,
Without desire, an empty space.
You do not know, the cowherd's child,
You do not know, my heart, beguiled.
For Radha's grace, Mohan's the key,
For Radha's grace, forever me.
My anklets chime, they ring and gleam,
My anklets chime, a vibrant dream.
To rhythms spun, my spirit sways,
To rhythms spun, in joyful haze.
My anklets chime, they ring and gleam,
My anklets chime, a vibrant dream.
My anklets chime, a vibrant dream.
To rhythms spun, my spirit sways,
To rhythms spun, in joyful haze.
My anklets chime, they ring and gleam,
My anklets chime, a vibrant dream.
From eyes to eyes, a joy alight,
From eyes to eyes, a stolen light.
My steps grow weak, my vision blurred,
My steps grow weak, my vision stirred.
Upon my heart, your throne is cast,
Upon my heart, forever fast.
My anklets chime, they ring and gleam,
My anklets chime, a vibrant dream.
To rhythms spun, my spirit sways,
To rhythms spun, in joyful haze.
My anklets chime, they ring and gleam,
My anklets chime, a vibrant dream.
Without desire, life lacked its grace,
Without desire, an empty space.
You do not know, the cowherd's child,
You do not know, my heart, beguiled.
For Radha's grace, Mohan's the key,
For Radha's grace, forever me.
My anklets chime, they ring and gleam,
My anklets chime, a vibrant dream.
To rhythms spun, my spirit sways,
To rhythms spun, in joyful haze.
My anklets chime, they ring and gleam,
My anklets chime, a vibrant dream.
Zindagi (1964) - Movie Details
Film CastRajendra Kumar, Vyjayantimala, Mehmood, Raaj Kumar, Prithviraj Kapoor, Jeevan, Dhumal, Jayant, Hiralal, Nirupa Roy, Satyajit Puri
SingerAsha Bhosle, Lata Mangeshkar, Manna Dey, Mohammed Rafi
LyricistHasrat Jaipuri, Shailendra
Music ByShankarsinh Raghuwanshi, Jaikishan Dayabhai Pankal
DirectorRamanand Sagar
External LinksZindagi at IMDB Zindagi at Wikipedia
Movie at YTZindagi at YT
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films

