ghunghat ke pat khol re, tohe piya milenge
ghunghat ke pat khol re, tohe piya milenge
ghunghat ke pat khol re

ghat ghat me tore, sayin basat hain
ghat ghat me tore, sayin basat hain
kathu bachan mat bol re
tohe piya milenge, ghunghat ke pat khol re
tohe piya milenge, ghunghat ke pat khol re
dhan joban ka garb na kije
dhan joban ka garb na kije, jhutha inaka mol re
tohe piya milenge, ghunghat ke pat khol re
tohe piya milenge, ghunghat ke pat khol re

jake jatan se rang mahal me
jake jatan se rang mahal me, piya payo anamol re
ghunghat ke pat khol re
tohe piya milenge, ghunghat ke pat khol re

sune mandir
sune mandir diya jala ke
sune mandir diya jala ke, aasan se mat dol re
tohe piya milenge, ghunghat ke pat khol re
tohe piya milenge, ghunghat ke pat khol re

Unveil the veil, oh soul, your Beloved awaits.
Unveil the veil, oh soul, your Beloved awaits.
Unveil the veil.

Within each vessel, your Lord resides,
Within each vessel, your Lord resides.
Speak no harsh words,
For your Beloved awaits, unveil the veil.
For your Beloved awaits, unveil the veil.
Do not boast of wealth or youth,
Do not boast of wealth or youth, for their worth is fleeting.
For your Beloved awaits, unveil the veil.
For your Beloved awaits, unveil the veil.

With persistent effort, in the palace of color,
With persistent effort, in the palace of color, you find your priceless Beloved.
Unveil the veil.
For your Beloved awaits, unveil the veil.

In the empty temple,
In the empty temple, light the lamp,
In the empty temple, light the lamp, and do not waver from your seat.
For your Beloved awaits, unveil the veil.
For your Beloved awaits, unveil the veil.