Video of "Hai Apna Dil To Aawara (Sad Version)" from YouTube
Advertisement
Hai Apna Dil To Aawara (Sad Version) - है अपना दिल तो आवारा, ना जाने किस पे आयेगा
SingerHemant Kumar
Music bySachin Dev Burman
LyricistMajrooh Sultanpuri
ActorDev Anand, Waheeda Rehman
CategorySad Songs
MovieSolva Saal (1958)
Lyrics of Hai Apna Dil To Aawara (Sad Version) - है अपना दिल तो आवारा, ना जाने किस पे आयेगा
hai apna dil to aawara
na jane kis pe aayega
hai apna dil to aawara
na jane kis pe aayega
rukega na ruka hai
na jane dhun kya hai
kabhi ye rasta hai
kabhi wo rasta
rukega na ruka hai
na jane dhun kya hai
kabhi ye rasta hai
kabhi wo rasta
phire hai dar badar mara
na jane kis pe aayega
hai apna dil to aawara
na jane kis pe aayega
kisi se ye mila tha
bataye koi kya tha
bedari ka sama tha
ki tha wo sapna
kisi se ye mila tha
bataye koi kya tha
bedari ka sama tha
ki tha wo sapna
khud apne dard se hara
na jane kis pe aayega
hai apna dil to aawara
na jane kis pe aayega
hai apna dil to aawara
na jane kis pe aayega
na jane kis pe aayega
hai apna dil to aawara
na jane kis pe aayega
rukega na ruka hai
na jane dhun kya hai
kabhi ye rasta hai
kabhi wo rasta
rukega na ruka hai
na jane dhun kya hai
kabhi ye rasta hai
kabhi wo rasta
phire hai dar badar mara
na jane kis pe aayega
hai apna dil to aawara
na jane kis pe aayega
kisi se ye mila tha
bataye koi kya tha
bedari ka sama tha
ki tha wo sapna
kisi se ye mila tha
bataye koi kya tha
bedari ka sama tha
ki tha wo sapna
khud apne dard se hara
na jane kis pe aayega
hai apna dil to aawara
na jane kis pe aayega
hai apna dil to aawara
na jane kis pe aayega
Poetic Translation - Lyrics of Hai Apna Dil To Aawara (Sad Version) - है अपना दिल तो आवारा, ना जाने किस पे आयेगा
My heart, a vagabond, adrift,
On whom shall its longing alight?
My heart, a vagabond, adrift,
On whom shall its longing alight?
It pauses not, never still,
What unseen melody does it crave?
Now down this path, then that hill,
What unseen melody does it crave?
Now down this path, then that hill,
It wanders, lost, and forlorn,
On whom shall its longing alight?
My heart, a vagabond, adrift,
On whom shall its longing alight?
With whom did it once entwine?
What truths did that moment reveal?
A waking dream, a vision divine,
What truths did that moment reveal?
A waking dream, a vision divine,
Defeated by its own sorrow's sting,
On whom shall its longing alight?
My heart, a vagabond, adrift,
On whom shall its longing alight?
My heart, a vagabond, adrift,
On whom shall its longing alight?
On whom shall its longing alight?
My heart, a vagabond, adrift,
On whom shall its longing alight?
It pauses not, never still,
What unseen melody does it crave?
Now down this path, then that hill,
What unseen melody does it crave?
Now down this path, then that hill,
It wanders, lost, and forlorn,
On whom shall its longing alight?
My heart, a vagabond, adrift,
On whom shall its longing alight?
With whom did it once entwine?
What truths did that moment reveal?
A waking dream, a vision divine,
What truths did that moment reveal?
A waking dream, a vision divine,
Defeated by its own sorrow's sting,
On whom shall its longing alight?
My heart, a vagabond, adrift,
On whom shall its longing alight?
My heart, a vagabond, adrift,
On whom shall its longing alight?
Solva Saal (1958) - Movie Details
Film CastDev Anand, Waheeda Rehman, Bir Sakhuja, Sunder, Tun Tun
SingerHemant Kumar, Asha Bhosle, Mohd. Rafi
LyricistMajrooh Sultanpuri
Music BySachin Dev Burman
DirectorRaj Khosla
External LinksSolva Saal at IMDB Solva Saal at Wikipedia
Movie at YTSolva Saal at YT Solva Saal at YT(2)
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films