Video of "Hamen Aye Dil Kahin Le Chal" from YouTube
Advertisement
Hamen Aye Dil Kahin Le Chal - हमें ऐ दिल कहीं ले चल
SingerMukesh
Music byRoshan
LyricistMajrooh Sultanpuri
ActorMeena Kumari, Shekhar
CategorySad Songs
MovieChandani Chowk (1954)
Lyrics of Hamen Aye Dil Kahin Le Chal - हमें ऐ दिल कहीं ले चल
hame aye dil kahi le chal
bada tera karm hoga
hamare dam pe hai har gum
na hum honge na gum hoga
hame aye dil kahi le chal
khabar kya thi bahar aakar
hamare aashiyane par
hamare aashiyane par
khabar kya thi bahar aakar
hamare aashiyane par
hamare aashiyane par
nayi bijli girayegi
naya hum par sitam hoga
hame aye dil kahi le chal
bada tera karam hoga
tamannao se badli
na badlegi kabhi kismat
na badlegi kabhi kismat
tamannao se badli
na badlegi kabhi kismat
na badlegi kabhi kismat
likha hai jo mukaddar me
wahi teri taswwur hai
hamare dam pe hai har gum
na hum honge na gum hoga
hame aye dil kahi le chal
bada tera karm hoga
hamare dam pe hai har gum
na hum honge na gum hoga
hame aye dil kahi le chal
khabar kya thi bahar aakar
hamare aashiyane par
hamare aashiyane par
khabar kya thi bahar aakar
hamare aashiyane par
hamare aashiyane par
nayi bijli girayegi
naya hum par sitam hoga
hame aye dil kahi le chal
bada tera karam hoga
tamannao se badli
na badlegi kabhi kismat
na badlegi kabhi kismat
tamannao se badli
na badlegi kabhi kismat
na badlegi kabhi kismat
likha hai jo mukaddar me
wahi teri taswwur hai
hamare dam pe hai har gum
na hum honge na gum hoga
hame aye dil kahi le chal
Poetic Translation - Lyrics of Hamen Aye Dil Kahin Le Chal - हमें ऐ दिल कहीं ले चल
Carry me, O Heart, to a place unknown, your grace a boundless tide,
For every sorrow blooms from us, and when we fade, the grief will subside.
Carry me, O Heart, to a place unknown, your grace a boundless sea,
For every sorrow blooms from us, and when we fade, the grief will be free.
What whisper did the spring bring, to our fragile nest, its door?
New lightning strikes, a fresh torment, what fate is now in store?
Carry me, O Heart, to a place unknown, your grace a boundless star.
Though hopes shift like the desert sand, destiny’s script remains.
What is etched within our fate, your grace alone sustains.
Carry me, O Heart, to a place unknown, your grace a boundless sun.
For every sorrow blooms from us, and when we fade, the grief will subside.
Carry me, O Heart, to a place unknown, your grace a boundless sea,
For every sorrow blooms from us, and when we fade, the grief will be free.
What whisper did the spring bring, to our fragile nest, its door?
New lightning strikes, a fresh torment, what fate is now in store?
Carry me, O Heart, to a place unknown, your grace a boundless star.
Though hopes shift like the desert sand, destiny’s script remains.
What is etched within our fate, your grace alone sustains.
Carry me, O Heart, to a place unknown, your grace a boundless sun.
Chandani Chowk (1954) - Movie Details
Film CastShekhar, Meena Kumari, Jeevan, Agha, Smriti Biswas, Kumar, Achla Sachdev, Sunder, Yashodhara Katju
SingerAsha Bhosle, Lata Mangeshkar, Mohammed Rafi, Mukesh, Shamshad Begum, Sunder, Usha Mangeshkar
LyricistMajrooh Sultanpuri, Raja Mehdi Khan, Shailendra
Music ByRoshan
DirectorB R Chopra
External LinksChandani Chowk at IMDB
Movie at YTChandani Chowk at YT Chandani Chowk at YT(2)
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films

