ali shah mardaan, imaam ul kabeera
ki bhadaj navi, shur basir mar bajir

ali maula ali maula ali maula ali maula
ali maula ali maula ali maula ali maula
ali maula ali maula ali maula ali maula
ali maula ali maula ali maula ali maula

khulus ae dil se ali ka jo naam leta hai
khulus ae dil se ali ka jo naam leta hai
wahi to lazzat-e-umr-e tamaam leta hai
wahi to lazzat-e-umr-e tamaam leta hai
khuda ke bando suno gaur se, khuda ki qasam
khuda ke bando suno gaur se, khuda ki qasam
ali ka naam to girton ko thaam leta hai

ali maula ali maula ali maula ali maula
ali maula ali maula ali maula ali maula ali
ali maula ali maula ali maula ali maula
ali maula ali maula ali maula ali maula ali

kitne teer unki
kitne teer unki nigaaho ke utaaru dil me
kitne teer unki nigaaho ke utaaru dil me
deeda-e-shauq ne dala hai ajab mushkil me
deeda-e-shauq ne dala hai ajab mushkil me
tu hi tu hai, mere ehsaas ki har manzil me
tu hi tu hai, mere ehsaas ki har manzil me
jiska jo hota hai, rakhta hai usi se nisbat
jiska jo hota hai, rakhta hai usi se nisbat
mera maula mujhe yaad aaye har ik mushkil me

ali maula ali maula ali maula ali maula
ali maula ali maula ali maula ali maula ali
ali maula ali maula ali maula ali maula
ali maula ali maula ali maula ali maula ali

unki saaim hai
unki saaim hai miladat ki jagah haram-e-kaaba
unki saaim hai
unki saaim hai miladat ki jagah haram-e-kaaba
aankh kholi to
aankh kholi to chehra ae mohammad dekha
aankh kholi to chehra ae mohammad dekha
nur ae tanveer ali, nur ae tanveer ali
badr ae muneer ali, badr ae muneer ali
maalik ae taqdeer ali
haq ali ali ali maula ali ali
haq ali ali ali maula ali ali
haq ali ali ali maula ali ali
haq ali ali ali ali ali ali
ali maula ali maula ali maula ali maula
ali maula ali maula ali maula ali maula
ali maula ali maula ali maula ali maula
ali maula ali maula ali maula ali maula

Ali, the Lion of God, the Imam of the Great,
Born of Kaaba's heart, the hero of the faith.

Ali, Master Ali, Ali, Master Ali
Ali, Master Ali, Ali, Master Ali
Ali, Master Ali, Ali, Master Ali
Ali, Master Ali, Ali, Master Ali

From a heart of pure devotion, who calls Ali's name,
From a heart of pure devotion, who calls Ali's name,
They taste the essence of a life aflame.
They taste the essence of a life aflame.
O servants of God, listen closely, by God's decree,
O servants of God, listen closely, by God's decree,
Ali's name, it lifts the fallen, sets the spirit free.

Ali, Master Ali, Ali, Master Ali
Ali, Master Ali, Ali, Master Ali
Ali, Master Ali, Ali, Master Ali
Ali, Master Ali, Ali, Master Ali

How many arrows from His gaze, I draw into my heart?
How many arrows from His gaze, I draw into my heart?
The eye of longing casts me in a strange, hard start.
The eye of longing casts me in a strange, hard start.
You alone, You alone, in every stage of my felt art.
You alone, You alone, in every stage of my felt art.
Each one is tied to that which is its part.
Each one is tied to that which is its part.
My Master, You come to mind in every trial, from the start.

Ali, Master Ali, Ali, Master Ali
Ali, Master Ali, Ali, Master Ali
Ali, Master Ali, Ali, Master Ali
Ali, Master Ali, Ali, Master Ali

His sign, His sign, the birthplace, the Kaaba's sacred space,
His sign, His sign, the birthplace, the Kaaba's sacred space,
Opening eyes, I saw Muhammad's face.
Opening eyes, I saw Muhammad's face.
Light of Ali, light of Ali, radiating grace.
Light of Ali, light of Ali, radiating grace.
Moon of the illuminated, Ali, in all time and space.
Moon of the illuminated, Ali, in all time and space.
Master of fate, Ali, to know all trace.
Truth is Ali, Ali, Master Ali, Ali, Ali.
Truth is Ali, Ali, Master Ali, Ali, Ali.
Truth is Ali, Ali, Master Ali, Ali, Ali.
Truth is Ali, Ali, Ali, Ali, Ali, Ali.
Ali, Master Ali, Ali, Master Ali
Ali, Master Ali, Ali, Master Ali
Ali, Master Ali, Ali, Master Ali
Ali, Master Ali, Ali, Master Ali