hoye hoye hoye hoye sava
hik naal lake jind tere utte var di
naina de nali tere thaa goli mar di
thaa goli mar di, thaa goli mar di
hik naal lake jind tere utte var di
naina de nali tere thaa goli mar di
dil ya mai lut liya vekhiya salut tera
pa da pavana hun javaa
ki mutiya rato machna hai husna di nagan dashna
ki mutiya rato machna hai husna di nagan dashna

roop tera haye ni tu fiza hai janab di
talle teri taur ni tu shan hai punjab di
roop tera haye ni tu fiza hai janab di
talle teri taur ni tu shan hai punjab di
lake yariya haye kita tu kharab ni
fuliya de has ana dita haye anar ni
lak te bilach ke, jaan teri jan ke
pa da puvana vada
ki mutiya rato machna hai husna di nagan dashna
ki mutiya rato bachna hai husna di nagan dashna

haye tera jalva tera a sabab ni
assi assi assi ke kuddi lajabab ni
haye tera jalva tera a sabab ni
assi assi assi ke kuddi lajabab ni
ho o tera ni kamal dita ker di sarab ni
pat gaye munde behisab
teen sal lag di, soniye tu pab di
har taraf charcha a tera
ki mutiya rato machna hai husna di nagan dashna
ki mutiya rato bachna hai husna di nagan dashna

hik naal lake jind tere utte var di
naina de nali tere thaa goli mar di
hik naal lake jind tere utte var di
naina de nali tere thaa goli mar di
dil ya mai lut liya vekhiya salut tera
pa da pavana hun javaa
ki mutiya rato machna hai husna di nagan dashna
ki mutiya rato bachna hai husna di nagan dashna
ki mutiya rato machna hai husna di nagan dashna
ki mutiya rato bachna hai husna di nagan dashna

With one breath, I offered my life at your altar,
Your eyes, a firing squad, they shattered my soul.
My heart, it was plundered, saluting your form,
Now, a wanderer, where do I go?

Oh, the pearls are scattered, a night’s revelry, a serpent of beauty,
Oh, the pearls are scattered, a night’s revelry, a serpent of beauty.

Your form, a breeze, a gentleman's grace,
Your walk, a sway, the pride of Punjab.
Your form, a breeze, a gentleman's grace,
Your walk, a sway, the pride of Punjab.
Friendship’s embrace, a ruin you wrought,
A laugh like a blossom, a pomegranate’s dart.
Friendship’s embrace, a ruin you wrought,
Now, a wanderer, where do I go?

Oh, the pearls are scattered, a night’s revelry, a serpent of beauty,
Oh, the pearls are scattered, a night’s revelry, a serpent of beauty.

Your splendor, a reason, a cause,
Eighty, eighty, eighty, a girl without flaws.
Your splendor, a reason, a cause,
Eighty, eighty, eighty, a girl without flaws.
Oh, your magic, a gift, a goblet of wine,
Boys are felled, countless, they pine.
Three years it took, darling, for the pub’s gleam,
Everywhere, your name, a dream.

Oh, the pearls are scattered, a night’s revelry, a serpent of beauty,
Oh, the pearls are scattered, a night’s revelry, a serpent of beauty.

With one breath, I offered my life at your altar,
Your eyes, a firing squad, they shattered my soul.
With one breath, I offered my life at your altar,
Your eyes, a firing squad, they shattered my soul.
My heart, it was plundered, saluting your form,
Now, a wanderer, where do I go?

Oh, the pearls are scattered, a night’s revelry, a serpent of beauty,
Oh, the pearls are scattered, a night’s revelry, a serpent of beauty,
Oh, the pearls are scattered, a night’s revelry, a serpent of beauty,
Oh, the pearls are scattered, a night’s revelry, a serpent of beauty.