hum na jaibe balam ghar ho bhabhi
hum na jaibe balam ghar ho
hum na jaibe balam ghar ho bhabhi
hum na jaibe balam ghar ho
hum ko laage bahut dar haay haay bahut dar ho bhabhi
hum na jaibe balam ghar ho bhabi
hum na jaibe balam ghar ho

pa ke akeli jo chhodega saiya
pa ke akeli jo chhodega saiya

ghunghata utha ke marodega baiya
jab vo bulayega kar ke ishare haye raam
jab vo bulayega kar ke ishare
jaungi kaise palang par haye haye palang par ho bhabhi
hum na jaibe balam ghar ho bhabhi
hum na jaibe balam ghar ho
hum na jaibe balam ghar ho bhabhi
hum na jaibe balam ghar ho

maine to sabki najar se chhupa ke
maine to sabki najar se chhupa ke
rakhi thi kori umariya bacha ke
lut na jaau kahi sasuraal ja ke haye raam
lut na jaau kahi sasuraal ja ke
dil mera kanpe thar thar haay haay re thar thar ho bhabi
hum na jaibe balam ghar ho bhabhi
hum na jaibe balam ghar ho
hum na jaibe balam ghar ho bhabhi
hum na jaibe balam ghar ho

hote hai ye mard sab ek jaise
hote hai ye mard sab ek jaise
inka bharosa kare koi kaise
jaane julm kya kare julmi saiyan haay raam
jaane julm kya kare julmi saiyan
kaise sahungi umar bhar haay haay umar bhar ho bhabhi
hum na jaibe balam ghar ho bhabhi
hum na jaibe balam ghar ho
hum na jaibe balam ghar ho bhabhi
hum na jaibe balam ghar ho

man me to ha ha hai hotho pe na na
man me to ha ha hai hotho pe na na
dekho banaati hai kaisa bahana
saiya se sangam jo ek baaar hoga
aayegi fir na palt ke haay haay palt ke ho bhabhi
hum na jaibe balam ghar ho bhabhi
hum na jaibe balam ghar ho
hum na jaibe balam ghar ho bhabhi
hum na jaibe balam ghar ho

I will not go, sister, to his house,
I will not go, to his house.
I will not go, sister, to his house,
I will not go, to his house.
Fear grips me, oh, such fear, sister,
I will not go, sister, to his house,
I will not go, to his house.

If he, alone, should abandon me,
If he, alone, should abandon me,

If he lifts my veil, twists my arm,
If he beckons with a signal, oh, Lord,
If he beckons with a signal,
How will I reach the bed, oh, the bed, sister?
I will not go, sister, to his house,
I will not go, to his house.
I will not go, sister, to his house,
I will not go, to his house.

I hid myself from every gaze,
I hid myself from every gaze,
Guarded my untouched youth,
Lest I be plundered in my husband's home, oh, Lord,
Lest I be plundered in my husband's home,
My heart trembles, oh, trembles, sister,
I will not go, sister, to his house,
I will not go, to his house.
I will not go, sister, to his house,
I will not go, to his house.

All men are the same,
All men are the same,
How can one trust them?
What cruelties will that cruel one inflict, oh, Lord,
What cruelties will that cruel one inflict?
How will I endure a lifetime, oh, a lifetime, sister?
I will not go, sister, to his house,
I will not go, to his house.
I will not go, sister, to his house,
I will not go, to his house.

In my heart, yes, yes, on my lips, no, no,
In my heart, yes, yes, on my lips, no, no,
See how she makes excuses,
If union with my husband happens once,
I will never return, oh, return, sister,
I will not go, sister, to his house,
I will not go, to his house.
I will not go, sister, to his house,
I will not go, to his house.