Video of "Hum (Phir Dhoom)" from YouTube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=BJ4rA-4Syow
Advertisement
Hum (Phir Dhoom) - हम आगे आगे हम अब ना ठहरे
SingerPalash Sen
Music byPalash Sen
LyricistJaideep Sahni, Dahlia, Palash Sen
MoviePhir Dhoom (2000)
Lyrics of Hum (Phir Dhoom) - हम आगे आगे हम अब ना ठहरे
hum aage aage hum ab na thahre
sabse aage nikal jaye hum
pagal tufan aati lahre
sukhi aankhon mein hai ek dum
humko bulati hai raahe nayi
aadat hamari hai baahen kai
dil ne li dil ne li aisi udan
rok sako to rok lo
apni ye dharti hai apna jahan
rok sako to rok lo
mushkilon se hum na darte
haari baazi bhi jeete hai hum
aasmaan ko chum lenge
baadlon pe hum rakhe kadam
rukna hamare bas mein nahi
sapno se aage hai jana kahi
dil ne li dil ne li aisi udan
rok sako to rok lo
apni ye dharti hai apna jahan
rok sako to rok lo
dil mein hai jo baate khul ke kahe
rok sako to rok lo
aage hai aage hai aage hai
rok sako to rok lo
apni himmat hai ye mohabbat hai
pochhe har ek aansu aag se
na ladaai hai na buraai hai
jita hai duniya ko pyar se
dil ne li dil ne li aisi udan
rok sako to rok lo
apni ye dharti hai apna jahan
rok sako to rok lo
dil ne li dil ne li aisi udan
apni ye dharti hai apna jahan
rok sako to rok lo
hey rok sako to rok lo
hey rok sako to rok lo
hey rok sako to rok lo
sabse aage nikal jaye hum
pagal tufan aati lahre
sukhi aankhon mein hai ek dum
humko bulati hai raahe nayi
aadat hamari hai baahen kai
dil ne li dil ne li aisi udan
rok sako to rok lo
apni ye dharti hai apna jahan
rok sako to rok lo
mushkilon se hum na darte
haari baazi bhi jeete hai hum
aasmaan ko chum lenge
baadlon pe hum rakhe kadam
rukna hamare bas mein nahi
sapno se aage hai jana kahi
dil ne li dil ne li aisi udan
rok sako to rok lo
apni ye dharti hai apna jahan
rok sako to rok lo
dil mein hai jo baate khul ke kahe
rok sako to rok lo
aage hai aage hai aage hai
rok sako to rok lo
apni himmat hai ye mohabbat hai
pochhe har ek aansu aag se
na ladaai hai na buraai hai
jita hai duniya ko pyar se
dil ne li dil ne li aisi udan
rok sako to rok lo
apni ye dharti hai apna jahan
rok sako to rok lo
dil ne li dil ne li aisi udan
apni ye dharti hai apna jahan
rok sako to rok lo
hey rok sako to rok lo
hey rok sako to rok lo
hey rok sako to rok lo
Poetic Translation - Lyrics of Hum (Phir Dhoom) - हम आगे आगे हम अब ना ठहरे
We surge forth, no longer bound,
Surpassing all, on hallowed ground.
Mad tempests rage, waves crash and foam,
A single tear in eyes, our home.
New paths call, a beckoning grace,
Our arms embrace a thousand space.
The heart has soared, a boundless flight,
Stop us, if you dare the light!
This earth is ours, this world our keep,
Stop us, if you dare to weep!
From hardship, never do we flee,
Victors born, where loss may be.
The heavens kissed, a soaring dream,
Our footsteps dance on cloud's soft gleam.
To halt is not within our call,
Beyond our dreams, we give our all.
The heart has soared, a boundless flight,
Stop us, if you dare the light!
This earth is ours, this world our keep,
Stop us, if you dare to weep!
What burns within, we will proclaim,
Stop us, if you dare the flame!
Forward we press, with onward aim,
Stop us, if you dare the game!
Our strength, it is our love's embrace,
Wiping tears with fire's grace.
No battles fought, no evil's sting,
With love, the world we now will sing.
The heart has soared, a boundless flight,
Stop us, if you dare the light!
This earth is ours, this world our keep,
Stop us, if you dare to weep!
The heart has soared, a boundless flight,
This earth is ours, this world our keep,
Stop us, if you dare to weep!
Stop us, if you dare to sleep!
Stop us, if you dare to keep!
Stop us, if you dare to weep!
Surpassing all, on hallowed ground.
Mad tempests rage, waves crash and foam,
A single tear in eyes, our home.
New paths call, a beckoning grace,
Our arms embrace a thousand space.
The heart has soared, a boundless flight,
Stop us, if you dare the light!
This earth is ours, this world our keep,
Stop us, if you dare to weep!
From hardship, never do we flee,
Victors born, where loss may be.
The heavens kissed, a soaring dream,
Our footsteps dance on cloud's soft gleam.
To halt is not within our call,
Beyond our dreams, we give our all.
The heart has soared, a boundless flight,
Stop us, if you dare the light!
This earth is ours, this world our keep,
Stop us, if you dare to weep!
What burns within, we will proclaim,
Stop us, if you dare the flame!
Forward we press, with onward aim,
Stop us, if you dare the game!
Our strength, it is our love's embrace,
Wiping tears with fire's grace.
No battles fought, no evil's sting,
With love, the world we now will sing.
The heart has soared, a boundless flight,
Stop us, if you dare the light!
This earth is ours, this world our keep,
Stop us, if you dare to weep!
The heart has soared, a boundless flight,
This earth is ours, this world our keep,
Stop us, if you dare to weep!
Stop us, if you dare to sleep!
Stop us, if you dare to keep!
Stop us, if you dare to weep!
Phir Dhoom (2000) - Movie Details
SingerPalash Sen
LyricistJaideep Sahni, Dahlia, Palash Sen, Sam Panchmukhi
Music ByPalash Sen, Roy Menezes, Anuj, D J Bhaduri, Gary, Rikki
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films

