hume tumse pyar kitna, ye hum nahi jante
magar ji nahi sakte tumhare bina
hume tumse pyar kitna, ye hum nahi jante
magar ji nahi sakte tumhare bina
hume tumse pyar

suna gam judayi ka, uthate hai log
jane zindagi kaise, bitate hai log
din bhi yaha to lage, baras ke smman
hume intzar kitna, ye hum nahi jante
magar ji nahi sakte tumhare bina
hume tumse pyar

tumhe koi aur dekhe to jalta hai dil
badi mushkilo se phir sambhlata hai dil
kya kya jatan karte hai, tumhe kya pata
ye dil beqarar kitna, ye hum nahi jante
magar ji nahi sakte tumhare bina
hume tumse pyar kitna, ye hum nahi jante
magar ji nahi sakte tumhare bina
hume tumse pyar

How much I love you, I cannot say,
But without you, I cannot live a day.
How much I love you, I cannot say,
But without you, I cannot live a day.

They say the pain of parting, burdens the soul,
I wonder how they live, to make themselves whole.
Even days here, feel like years in the fray,
How much I wait, I cannot say,
But without you, I cannot live a day.
How much I love you, I cannot say,
But without you, I cannot live a day.

If another should glance, my heart takes fire,
With such great struggle, it calms its desire.
All the efforts I make, you'll never know,
How restless my heart is, I cannot say,
But without you, I cannot live a day.
How much I love you, I cannot say,
But without you, I cannot live a day.

How much I love you, this I do not know,
But without you, I cannot live below.
How much I love you, this I do not know,
But without you, I cannot live below.

I am forever, your devotee I'll stay,
You've forgotten old love, come what may.
You've not valued, you've not valued my way,
How much I love you, I cannot say,
But without you, I cannot live a day.

If someone casts eyes on you, my love,
This sight is more than I can bear, above.
My heart it burns, my heart it burns each day,
How much I love you, I cannot say,
But without you, I cannot live a day.