huzur is kadar bhi na itra ke chaliye
khule aam aanchal na lahara ke chaliye
huzur is kadar bhi na itra ke chaliye
khule aam aanchal na lahara ke chaliye
huzur is kadar bhi na itra ke chaliye

koi manchala gar pakad lega aanchal
koi manchala gar pakad lega aanchal
zara sochiye aap kya kijiyega
laga de agar badh ke zulfo me kaliya
laga de agar badh ke zulfo me kaliya
to kya apni zulfe jhatak dijiyega
huzur is kadar bhi na itra ke chaliye
khule aam aanchal na lahara ke chaliye
huzur is kadar bhi na itra ke chaliye

bahut khubasurat hai har baat lekin
bahut khubasurat hai har baat lekin
agar dil bhi hota to kya baat hoti
likhi jaati phir daastaan-e-muhabbat
likhi jaati phir daastaan-e-muhabbat
ek afasaane jaise mulaaqaat hoti
huzur is kadar bhi na itra ke chaliye
khule aam aanchal na lahara ke chaliye
huzur is kadar bhi na itra ke chaliye
khule aam aanchal na lahara ke chaliye
huzur is kadar bhi na itra ke chaliye

My Love, do not walk so proud,
Do not flaunt your veil for the crowd.
My Love, do not walk so proud.

If a rogue should dare to touch your shawl,
If a rogue should dare, and grasp it all,
Tell me, what then shall you do?
If he weaves flowers in your flowing hair,
If he dares to deck your tresses there,
Will you then shake them away from view?
My Love, do not walk so proud,
Do not flaunt your veil for the crowd.
My Love, do not walk so proud.

Your beauty shines, each word, each grace,
Your beauty shines in time and space,
But if a heart you did possess,
A tale of love would then unfold,
A love story, bravely told,
A meeting in sweet tenderness.
My Love, do not walk so proud,
Do not flaunt your veil for the crowd.
My Love, do not walk so proud,
Do not flaunt your veil for the crowd.
My Love, do not walk so proud.