Video of "I Wanna Fly" from YouTube
Advertisement
I Wanna Fly - जागी हूँ मैं तो सोचो मैं जो सपना था वो सच करूं
SingerSharmilee Supriyo, Babul Supriyo
Music byAnupam Roy
LyricistJaved Akhtar
CategoryLive Performance
MovieCoke Studio 4 - Episode 06 (2015)
Lyrics of I Wanna Fly - जागी हूँ मैं तो सोचो मैं जो सपना था वो सच करूं
jagi hu mai to socho mao jo sapna tha vo sach kru
khud ko mai thunthu khud ko pau jo dil vhi sunu
meri baho me jo hai pli khilne lgi vo kali
nahi gudiya meri ho gai bdi lage ab kudi lge ab kudi
kya mai kahu kaisa hun mai hairan
jamin aasma sab hairan sunte hai arman
sab hairan dekh rhe hai udan sab hairan
hairan hairan
gaye nahi kisi ne jo mai git naye aise gau
thunth koi nai disha mai anjani raho pe chalu
kahta hai man tu hai kiran meri aankho ki roshni
tujhse hi duniya jagmagye tujhse hi roushan jidgi
chal mujhse bhi aage nikal
ye duniya meri hi hogi kal
jo manjile hai jo raste bahe psare mere vaste
kya mai kahu kaisa hu mai hairan
jamin aasma sab hairan sunte hai arman
sab hairan dekh rhe hai udan sab hairan
hairan hairan
gumsum gumsum si kyu sahmi si
kyu rahe ladakiya
aahe bharti si kyu garti si kyu rahe ladkiyan
kal jo mahki hui thanthi hwa ka roop thi
duniyan ye dekh le vo ban gaya hai aaj kya
badla hua ye sma badala hua hai ye sama
jamin aasma sab hairan sunte hai arman
sab hairan dekh rhe hai udan sab hairan
hairan hairan
jamin aasma sab hairan sunte hai arman
sab hairan dekh rhe hai udan sab hairan
hairan hairan
khud ko mai thunthu khud ko pau jo dil vhi sunu
meri baho me jo hai pli khilne lgi vo kali
nahi gudiya meri ho gai bdi lage ab kudi lge ab kudi
kya mai kahu kaisa hun mai hairan
jamin aasma sab hairan sunte hai arman
sab hairan dekh rhe hai udan sab hairan
hairan hairan
gaye nahi kisi ne jo mai git naye aise gau
thunth koi nai disha mai anjani raho pe chalu
kahta hai man tu hai kiran meri aankho ki roshni
tujhse hi duniya jagmagye tujhse hi roushan jidgi
chal mujhse bhi aage nikal
ye duniya meri hi hogi kal
jo manjile hai jo raste bahe psare mere vaste
kya mai kahu kaisa hu mai hairan
jamin aasma sab hairan sunte hai arman
sab hairan dekh rhe hai udan sab hairan
hairan hairan
gumsum gumsum si kyu sahmi si
kyu rahe ladakiya
aahe bharti si kyu garti si kyu rahe ladkiyan
kal jo mahki hui thanthi hwa ka roop thi
duniyan ye dekh le vo ban gaya hai aaj kya
badla hua ye sma badala hua hai ye sama
jamin aasma sab hairan sunte hai arman
sab hairan dekh rhe hai udan sab hairan
hairan hairan
jamin aasma sab hairan sunte hai arman
sab hairan dekh rhe hai udan sab hairan
hairan hairan
Poetic Translation - Lyrics of I Wanna Fly - जागी हूँ मैं तो सोचो मैं जो सपना था वो सच करूं
Awake now, I ponder, that dream I held, to make it real,
To unearth myself, find my core, and heed only what my heart reveals.
The sprout that bloomed within my embrace, now begins to unfold,
My little doll, she grows so tall, a maiden bold, a vision bold.
What can I say, how do I feel? Amazed, I stand.
Earth and sky, all wonderstruck, they hear my command.
All are stunned, watching flight take hold, all in awe they stand.
Amazed, amazed.
A song unsung, a melody I'll weave, anew I'll sing,
A barren path, a new direction, unknown roads I'll bring.
My heart proclaims, you are the light, the radiance in my eyes,
From you, the world is bright and grand, from you, life's beauty lies.
Surpass even me, break free,
Tomorrow, this world will be mine, you see.
The destinations, the pathways wide, arms outstretched, they coincide.
What can I say, how do I feel? Amazed, I stand.
Earth and sky, all wonderstruck, they hear my command.
All are stunned, watching flight take hold, all in awe they stand.
Amazed, amazed.
Silent, hushed, why so afraid,
Why do girls remain?
Sighing, groaning, why do girls remain,
The cold wind, that once bloomed,
Behold the world, what it has become,
The world has changed.
The world has changed.
Earth and sky, all wonderstruck, they hear my command.
All are stunned, watching flight take hold, all in awe they stand.
Amazed, amazed.
Earth and sky, all wonderstruck, they hear my command.
All are stunned, watching flight take hold, all in awe they stand.
Amazed, amazed.
To unearth myself, find my core, and heed only what my heart reveals.
The sprout that bloomed within my embrace, now begins to unfold,
My little doll, she grows so tall, a maiden bold, a vision bold.
What can I say, how do I feel? Amazed, I stand.
Earth and sky, all wonderstruck, they hear my command.
All are stunned, watching flight take hold, all in awe they stand.
Amazed, amazed.
A song unsung, a melody I'll weave, anew I'll sing,
A barren path, a new direction, unknown roads I'll bring.
My heart proclaims, you are the light, the radiance in my eyes,
From you, the world is bright and grand, from you, life's beauty lies.
Surpass even me, break free,
Tomorrow, this world will be mine, you see.
The destinations, the pathways wide, arms outstretched, they coincide.
What can I say, how do I feel? Amazed, I stand.
Earth and sky, all wonderstruck, they hear my command.
All are stunned, watching flight take hold, all in awe they stand.
Amazed, amazed.
Silent, hushed, why so afraid,
Why do girls remain?
Sighing, groaning, why do girls remain,
The cold wind, that once bloomed,
Behold the world, what it has become,
The world has changed.
The world has changed.
Earth and sky, all wonderstruck, they hear my command.
All are stunned, watching flight take hold, all in awe they stand.
Amazed, amazed.
Earth and sky, all wonderstruck, they hear my command.
All are stunned, watching flight take hold, all in awe they stand.
Amazed, amazed.
Coke Studio 4 - Episode 06 (2015) - Movie Details
SingerBabul Supriyo, Satyaki Banerjee, Babul Supriyo, Anupam Roy, Sharmilee Supriyo
LyricistPrasoon Joshi, Lalon Fakir, Javed Akhtar
Music ByJeet Ganguly, Anupam Roy
External LinksCoke Studio 4 - Episode 06 at Wikipedia
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films

