idhar intajar udhar intajar
tu bhi bekarar main bhi bekarar
jag ki maryada dekho bani hain diwar
idhar intajar udhar intajar
tu bhi bekarar main bhi bekarar
jag ki maryada dekho bani hain diwar
idhar intajar udhar intajar

thandi thandi aahe aur jalti jawani
aag se dekho jaise lipta hain pani
thandi thandi aahe aur jalti jawani
aag se dekho jaise lipta hain pani
ye tanhai ye angadai
ik hain jawani aur gam beshumar
idhar intajar udhar intajar
tu bhi bekarar main bhi bekarar

paas paas rahke bhi itni hain duri
koyi nahi samajhega teri majburi
paas paas rahke bhi itni hain duri
koyi nahi samajhega teri majburi
zindagi hain teri raat andher
ruth na jaye kahin rup ki bahar
idhar intajar udhar intajar
tu bhi bekarar main bhi bekarar
jag ki maryada dekho bani hain diwar
idhar intajar udhar intajar

Here, a vigil, there, a vigil waits,
You restless, and I, too, by fate.
The world's decree, a wall it states,
Here, a vigil, there, a vigil waits.

Cold sighs exhale, while youth does burn,
Like fire embraced by waters' churn.
Cold sighs exhale, while youth does burn,
Like fire embraced by waters' churn.
This solitude, this stretching limb,
One youth, and sorrows, ever swarm.
Here, a vigil, there, a vigil waits,
You restless, and I, too, by fate.

Though near, a chasm, vast and deep,
None understand the vows you keep.
Though near, a chasm, vast and deep,
None understand the vows you keep.
Your life, a night, where shadows creep,
Lest beauty's bloom should start to disarm.
Here, a vigil, there, a vigil waits,
You restless, and I, too, by fate.
The world's decree, a wall it states,
Here, a vigil, there, a vigil waits.