Video of "Is Dil Me Rah Chuke Hai Wo Armaan Ki Tarah" from YouTube
Advertisement
Is Dil Me Rah Chuke Hai Wo Armaan Ki Tarah - इस दिल में रह चुके है वो अरमान की तरह
SingerMohammed Rafi
Music byLaxmikant Pyarelal
LyricistAnand Bakshi
ActorSanjeev Kumar
CategorySad Songs
MovieDo Ladkiyan (1976)
Lyrics of Is Dil Me Rah Chuke Hai Wo Armaan Ki Tarah - इस दिल में रह चुके है वो अरमान की तरह
is dil me rah chuke hai wo arman ki tarha
is dil me rah chuke hai wo arman ki tarha
ab dekhte hai humko
ab dekhte hai humko wo anjan ki tarha
is dil me rah chuke hai wo arman ki tarha
kis se kare gila ke likha tha nasib me
kis se kare gila ke likha tha nasib me
likha tha nasib me
sahil hume duboyega tufan ki tarha
sahil hume duboyega tufan ki tarha
is dil me rah chuke hai wo arman ki tarha
mehfil me dost banke na milte hume magar
mehfil me dost banke na milte hume magar
na milte hume magar
kar lete bat yuhi wo insan ki tarha
kar lete bat yuhi wo insan ki tarha
is dil me rah chuke hai wo arman ki tarha
ab dekhte hai humko wo anjan ki tarha
is dil me rah chuke hai wo arman ki tarha
is dil me rah chuke hai wo arman ki tarha
ab dekhte hai humko
ab dekhte hai humko wo anjan ki tarha
is dil me rah chuke hai wo arman ki tarha
kis se kare gila ke likha tha nasib me
kis se kare gila ke likha tha nasib me
likha tha nasib me
sahil hume duboyega tufan ki tarha
sahil hume duboyega tufan ki tarha
is dil me rah chuke hai wo arman ki tarha
mehfil me dost banke na milte hume magar
mehfil me dost banke na milte hume magar
na milte hume magar
kar lete bat yuhi wo insan ki tarha
kar lete bat yuhi wo insan ki tarha
is dil me rah chuke hai wo arman ki tarha
ab dekhte hai humko wo anjan ki tarha
is dil me rah chuke hai wo arman ki tarha
Poetic Translation - Lyrics of Is Dil Me Rah Chuke Hai Wo Armaan Ki Tarah - इस दिल में रह चुके है वो अरमान की तरह
They dwelled in this heart, like a cherished desire,
They dwelled in this heart, like a cherished desire.
Now they gaze upon us,
Now they gaze upon us, like a stranger's fire.
They dwelled in this heart, like a cherished desire.
Whom do we lament, when fate has decreed?
Whom do we lament, when fate has decreed?
When fate has decreed,
That the shore would drown us, like a tempest's seed.
That the shore would drown us, like a tempest's seed.
They dwelled in this heart, like a cherished desire.
If only they hadn't met us, as friends in the crowd,
If only they hadn't met us, as friends in the crowd,
Hadn't met us in the crowd,
They might have spoken, like a human allowed.
They might have spoken, like a human allowed.
They dwelled in this heart, like a cherished desire,
Now they gaze upon us, like a stranger's fire.
They dwelled in this heart, like a cherished desire.
They dwelled in this heart, like a cherished desire.
Now they gaze upon us,
Now they gaze upon us, like a stranger's fire.
They dwelled in this heart, like a cherished desire.
Whom do we lament, when fate has decreed?
Whom do we lament, when fate has decreed?
When fate has decreed,
That the shore would drown us, like a tempest's seed.
That the shore would drown us, like a tempest's seed.
They dwelled in this heart, like a cherished desire.
If only they hadn't met us, as friends in the crowd,
If only they hadn't met us, as friends in the crowd,
Hadn't met us in the crowd,
They might have spoken, like a human allowed.
They might have spoken, like a human allowed.
They dwelled in this heart, like a cherished desire,
Now they gaze upon us, like a stranger's fire.
They dwelled in this heart, like a cherished desire.
Do Ladkiyan (1976) - Movie Details
Film CastSanjeev Kumar, Mala Sinha, Mehmood, Ramesh Deo
SingerKishore Kumar, Lata Mangeshkar, Mohammed Rafi
LyricistAnand Bakshi
Music ByLaxmikant Pyarelal
DirectorK P Atma
ProducerGope Dadlani
External LinksDo Ladkiyan at IMDB Do Ladkiyan at Wikipedia
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films

