deh nain bin, chandra rain bin
dariya leher bina, sagar thehar bina
dariya leher bina, ho sagar thehar bina
hai tu nadiya madmati, tu hawa ban ithlati
hum dhoop ki chattane, tu hans hans phiglati
hai mera ishq anokha hai ri
hai mera ishq anokha hai ri
bas jatana nahi aata, ha batana nahi aata
hai mera ishq anokha hai ri
hai mera prem nirala hai ri
batlana nahi aata, samjhana nahi aata
mera ishq anokha hai ri

tere bin main, main tere bin
jaise deh bin pran he ri gora
hatheli pe rakh laaya jaan
tere bin main, main tere bin
jaise deh bin pran he ri gora
hatheli pe rakh laaya jaan

hai tu nadiya madmati, tu hawa ban ithlati
hum dhoop ki chattane, tu hans hans phiglati
hai mera ishq anokha hai ri
hai mera ishq anokha hai ri
bas jatana nahi aata, ha batana nahi aata
hai mera ishq anokha hai ri
hai mera prem nirala hai ri
batlana nahi aata
hey batlana nahi aata, samjhana nahi aata
hai mera ishq anokha hai ri
hai mera ishq anokha hai ri

A body without eyes, the moon devoid of night,
A river without waves, the ocean still and slight.
A river without waves, ah, the ocean's frozen plight.
You, a river, wild and free, a breeze that loves to play,
We, sun-baked cliffs of stone, you melt our hearts away.
My love, a curious thing, you see,
My love, a curious thing, is she.
To show, I lack the skill, to speak, a silent plea.
My love, a curious thing, you see,
My love, a wondrous love, is she.
To tell, I cannot seem, to make the meaning clear,
My love, a curious thing, is here.

Without you, I, without you,
As life departs the form, my fair,
My life, I hold it in my care.
Without you, I, without you,
As life departs the form, my fair,
My life, I hold it in my care.

You, a river, wild and free, a breeze that loves to play,
We, sun-baked cliffs of stone, you melt our hearts away.
My love, a curious thing, you see,
My love, a curious thing, is she.
To show, I lack the skill, to speak, a silent plea.
My love, a curious thing, you see,
My love, a wondrous love, is she.
To tell, I cannot seem,
Ah, to tell, I cannot seem, to make the meaning clear,
My love, a curious thing, is here.
My love, a curious thing, is here.