ishq jab ek taraf ho to saza deta hai
ishq jab ek taraf ho to saza deta hai
ishq jab dono taraf ho to maza deta hai
ishq jab ek taraf ho to saza deta hai
ishq jab dono taraf ho to maza deta hai
ishq jab ek taraf ho

aankh milti hai jaha pal mein tadap jata hai
dil to deewan hai yeh dhak se dhadak jata hai
ishq karte hai sabhi fark sirf itna hai
koi khamosh rahe koi bata deta hai
koi khamosh rahe koi bata deta hai
ishq jab dono taraf ho to maza deta hai
ishq jab ek taraf ho to saza deta hai
ishq jab dono taraf ho to maza deta hai
ishq jab ek taraf ho

ishq ke roop kai ishq ke hai raang bade
teer nazron se chale aake kaleje mein gade
ishq hai khel yahan yaar bas naseebon ka
koi karta hai wafa koi daga deta hai
koi karta hai wafa koi daga deta hai
ishq jab dono taraf ho to maza deta hai
ishq jab ek taraf ho to saza deta hai
ishq jab dono taraf ho to maza deta hai
ishq jab ek taraf ho

When love leans one way, it brings pain,
When love flows both ways, it's a sweet refrain.
When love leans one way...

Where eyes meet, the heart aches in a trice,
The heart, a mad thing, skips a nervous price.
All know love's touch, the difference is this:
Some keep silent, some let their love kiss.
Some keep silent, some let their love kiss.
When love flows both ways, it's a sweet refrain,
When love leans one way, it brings pain,
When love flows both ways, it's a sweet refrain.
When love leans one way...

Love takes forms, love holds colors untold,
Arrows of glances, piercing hearts of old.
Love's a game, friend, of fortune and fate,
Some offer devotion, some seal with hate.
Some offer devotion, some seal with hate.
When love flows both ways, it's a sweet refrain,
When love leans one way, it brings pain,
When love flows both ways, it's a sweet refrain.
When love leans one way...