isko ya usko bolo kis kis ko
isko ya usko bolo kis kis ko
mai gale lagaau, mai gale lagaau
isko ya usko bolo kis kis ko

itani hasin itani jawaa
itani hasin itani jawaa aati hai raat kaha
kuch na kaha kuch na suna to banti hai baat kaha
pyaaso pyaas bujha lo mai aankho se jaam pilaau
mai aankho se jaam pilaau pilaau pilaau pilaau
isko ya usko bolo kis kis ko

tum ho udhr mai hu idhar
tum ho udhr mai hu idhar
jaise ki hum tum paraaye
kuch tum bado kuch mai badhu
phir to maja aa jaaye
bigadi baat bana lo
roj roj mai haath naa aau
roj roj mai haath naa aau na na na
isko ya usko bolo kis kis ko
isko ya usko bolo kis kis ko
mai gale lagaau, mai gale lagaau
isko ya usko bolo kis kis ko

To whom shall I say, to whom, to whom?
To this one or that one, to whom?
Whom shall I embrace, whom shall I embrace?
To this one or that one, to whom?

Such beauty, such youth,
Where does such a night arrive?
If nothing is said, if nothing is heard, where does a tale begin?
Quench your thirst, I'll pour wine from my eyes,
I'll pour wine from my eyes, pour it, pour it, pour it.
To whom shall I say, to whom, to whom?

You are there, I am here,
You are there, I am here,
As if we, you and I, are strangers.
You come closer, I come closer,
Then the joy will arrive.
Mend the broken,
I won't come to hand every day,
I won't come to hand every day, no, no, no.
To whom shall I say, to whom, to whom?
To this one or that one, to whom?
Whom shall I embrace, whom shall I embrace?
To this one or that one, to whom?