ja mai tose nahi bolu ja mai tose nahi bolu
tose nahi bolu ja mai tose nahi bolu
lakh jatan karle sajan lakh jatan karle sajan
ghunghta nahi kholu tose nahi bolu
ja ghunghta nahi kholu tose nahi bolu ja ja
ja mai tose nahi bolu ja mai tose nahi bolu

ankhiyo me rain gayi ho saiya ankhiyo me rain gayi
saiya ankhiyo me rain gayi gin gin tare
ho tum jaye base sautan dware
ho tum jaye base sautan dware
tose nahi bolu ja mai tose nahi bolu balma
ja mai tose nahi bolu ja mai tose nahi bolu
chedo na mohe saiya haye chedo na mohe saiya
ab chedo na mohe saiya dungi mai gali

aaye kahi ke bade chaila bihari
aaye kahi ke bade chaila bihari
tose nahi bolu ja mai tose nahi bolu
tose nahi bolu ja mai tose nahi bolu
ja mai tose nahi bolu tose nahi bolu
tose nahi bolu tose nahi bolu
ja mai tose nahi bolu ja mai tose nahi
ja re ja ja re ja ja re ja mai tose nahi bolu
tose nahi bolu tose nahi bolu tose nahi bolu

Go, I will not speak to you, go, I will not speak to you.
To you, I will not speak, go, to you, I will not speak.
A thousand efforts you make, lover, a thousand efforts you make, lover,
My veil I will not lift, to you I will not speak.
Go, my veil I will not lift, to you I will not speak, go, go.
Go, I will not speak to you, go, I will not speak to you.

Night has swallowed my eyes, beloved, night has swallowed my eyes,
Beloved, night has swallowed my eyes, counting stars.
You go dwell at another's door.
You go dwell at another's door.
To you I will not speak, go, my love, I will not speak to you.
Go, I will not speak to you, go, I will not speak to you.
Do not tease me, beloved, oh, do not tease me, beloved,
Now do not tease me, beloved, I will give you a curse.

You come from nowhere, great charmer, Bihari.
You come from nowhere, great charmer, Bihari.
To you I will not speak, go, I will not speak to you.
To you I will not speak, go, I will not speak to you.
Go, I will not speak to you, to you I will not speak.
To you I will not speak, to you I will not speak.
Go, I will not speak to you, go, I will not…
Go, go, go, go, go, I will not speak to you.
To you I will not speak, to you I will not speak, to you I will not speak.