o jane wali tadpane wali
mukhda dikhla ja
dekho ji hume na chheda karo
nazre hume na ghera karo
dekho ji hume na chheda karo
nazre hume na ghera karo
hum apna jate tum kyu bulate
karti do bate bhula

jabse tujhse naina lade
chaurahe me hum do rahte khade
chaurahe me hum do rahte khade
jabse tujhse naina lade
chaurahe me hum do rahte khade

naina na thakte rasta hai takte
pas apne humko tu bula

Oh, you who depart, who torment my heart,
Show me your face, just a moment to start.
See, do not tease, do not provoke my soul,
Do not encircle me, take your control.
See, do not tease, do not provoke my soul,
Do not encircle me, take your control.
I would depart, but you beckon near,
Whispering words, erasing all fear.

Since our eyes met, a battle begun,
On the crossroads, we're two, forever undone.
On the crossroads, we're two, forever undone.
Since our eyes met, a battle begun,
On the crossroads, we're two, forever undone.

My eyes never tire, the path I embrace,
Call me to your side, to your sacred space.