Video of "Jab Dil Me Tere Dard Ho Aur Rang Tera Jard Ho" from YouTube
Advertisement
Jab Dil Me Tere Dard Ho Aur Rang Tera Jard Ho - जब दिल में तेरे दर्द हो और रंग तेरा जर्द हो
SingerLata Mangeshkar
Music byPrem Nath
LyricistI C Kapoor
CategoryRomantic Songs
MovieChand Sitare (1948)
Lyrics of Jab Dil Me Tere Dard Ho Aur Rang Tera Jard Ho - जब दिल में तेरे दर्द हो और रंग तेरा जर्द हो
jab dil me tere dard ho aur rang tera jard ho
jab dil me tere dard ho aur rang tera jard ho
rato ko tu na so sake jo chahe wo na ho sake
rato ko tu na so sake jo chahe wo na ho sake
phir man lo dil kho gaya phir jan lo kuch ho gaya
kuch ho gaya dil kho gaya phir man lo dil kho gaya
phir jan lo kuch ho gaya kuch ho gaya dil kho gaya
jab jhum kar aaye ghata aur dil se tere nikle aah
jab jhum kar aaye ghata aur dil se tere nikle aah
sawan ki kali rat ho aur aankho me barsat ho
sawan ki kali rat ho aur aankho me barsat ho
phir man lo dil kho gaya phir jan lo kuch ho gaya
kuch ho gaya dil kho gaya phir man lo dil kho gaya
phir jan lo kuch ho gaya kuch ho gaya dil kho gaya
jab dhundti ho kuch nazar koi pesh na jaye magar
jab dhundti ho kuch nazar koi pesh na jaye magar
to siskiya bharta rahe jisse mile shikwe kare
to siskiya bharta rahe jisse mile shikwe kare
phir man lo dil kho gaya phir jan lo kuch ho gaya
kuch ho gaya dil kho gaya phir man lo dil kho gaya
phir jan lo kuch ho gaya kuch ho gaya dil kho gaya
jab dil me tere dard ho aur rang tera jard ho
rato ko tu na so sake jo chahe wo na ho sake
rato ko tu na so sake jo chahe wo na ho sake
phir man lo dil kho gaya phir jan lo kuch ho gaya
kuch ho gaya dil kho gaya phir man lo dil kho gaya
phir jan lo kuch ho gaya kuch ho gaya dil kho gaya
jab jhum kar aaye ghata aur dil se tere nikle aah
jab jhum kar aaye ghata aur dil se tere nikle aah
sawan ki kali rat ho aur aankho me barsat ho
sawan ki kali rat ho aur aankho me barsat ho
phir man lo dil kho gaya phir jan lo kuch ho gaya
kuch ho gaya dil kho gaya phir man lo dil kho gaya
phir jan lo kuch ho gaya kuch ho gaya dil kho gaya
jab dhundti ho kuch nazar koi pesh na jaye magar
jab dhundti ho kuch nazar koi pesh na jaye magar
to siskiya bharta rahe jisse mile shikwe kare
to siskiya bharta rahe jisse mile shikwe kare
phir man lo dil kho gaya phir jan lo kuch ho gaya
kuch ho gaya dil kho gaya phir man lo dil kho gaya
phir jan lo kuch ho gaya kuch ho gaya dil kho gaya
Poetic Translation - Lyrics of Jab Dil Me Tere Dard Ho Aur Rang Tera Jard Ho - जब दिल में तेरे दर्द हो और रंग तेरा जर्द हो
When sorrow blooms within your core, and pallor paints your face,
When sorrow blooms within your core, and pallor paints your face,
The nights become a restless chase, desires beyond your reach,
The nights become a restless chase, desires beyond your reach,
Then know your heart has slipped away, then know that something's changed,
Then know your heart has slipped away, then know that something's changed,
That something's changed, your heart astray.
When clouds descend in mournful dance, and sighs escape your breast,
When clouds descend in mournful dance, and sighs escape your breast,
When midnight's cloak of monsoon falls, and rain begins to weep,
When midnight's cloak of monsoon falls, and rain begins to weep,
Then know your heart has slipped away, then know that something's changed,
Then know your heart has slipped away, then know that something's changed,
That something's changed, your heart astray.
When searching eyes find only void, and faces fade from view,
When searching eyes find only void, and faces fade from view,
Then whispers turn to bitter pleas, complaints in every breath,
Then whispers turn to bitter pleas, complaints in every breath,
Then know your heart has slipped away, then know that something's changed,
Then know your heart has slipped away, then know that something's changed,
That something's changed, your heart astray.
When sorrow blooms within your core, and pallor paints your face,
The nights become a restless chase, desires beyond your reach,
The nights become a restless chase, desires beyond your reach,
Then know your heart has slipped away, then know that something's changed,
Then know your heart has slipped away, then know that something's changed,
That something's changed, your heart astray.
When clouds descend in mournful dance, and sighs escape your breast,
When clouds descend in mournful dance, and sighs escape your breast,
When midnight's cloak of monsoon falls, and rain begins to weep,
When midnight's cloak of monsoon falls, and rain begins to weep,
Then know your heart has slipped away, then know that something's changed,
Then know your heart has slipped away, then know that something's changed,
That something's changed, your heart astray.
When searching eyes find only void, and faces fade from view,
When searching eyes find only void, and faces fade from view,
Then whispers turn to bitter pleas, complaints in every breath,
Then whispers turn to bitter pleas, complaints in every breath,
Then know your heart has slipped away, then know that something's changed,
Then know your heart has slipped away, then know that something's changed,
That something's changed, your heart astray.
Chand Sitare (1948) - Movie Details
Film CastManorama
SingerLata Mangeshkar, Shamshad Begum, Geeta Dutt, Mukesh
LyricistAziz Kashmiri, Ishwar Chandra Kapoor
Music ByPrem Nath
Director I.C. Kapoor
External LinksChand Sitare at IMDB
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films

