jab koi baat bigad jae, jab koi mushkil pad jae
tum dena saath mera, o, hamnava
jab koi baat bigad jae, jab koi mushkil pad jae
tum dena saath mera, o, hamnava
na koi hai, na koi tha, zindagi me tumhare siva
tum dena saath mera, o, hamnava
tum dena saath mera, o, hamnava

ho chandni jab tak raat, deta hai har koi sath
tum magar andhero me, na chhod na mera haath
ho chandni jab tak raat, deta hai har koi sath
tum magar andhero me, na chhod na mera haath
jab koi baat bigad jae, jab koi mushkil pad jae
tum dena saath mera, o, hamnava
na koi hai, na koi tha, zindagi me tumhare siva
tum dena saath mera, o, hamnava

vafadari ki vo rasme, nibhaenge ham to kasme
ke ek bhi sans zindagi ki, jab tak ho apne basme
vafadari ki vo rasme, nibhaenge ham to kasme
ke ek bhi sans zindagi ki, jab tak ho apne basme
jab koi baat bigad jae, jab koi mushkil pad jae
tum dena saath mera, o, hamnava
na koi hai, na koi tha, zindagi me tumhare siva
tum dena saath mera, o, hamnava

dil ko mere hua yaki, ham pahle bhi mile kahi
silsila ye sadiyo ka, koi aaj ki baat nahi
dil ko mere hua yaki, ham pahle bhi mile kahi
silsila ye sadiyo ka, koi aaj ki baat nahi
jab koi baat bigad jae, jab koi mushkil pad jae
tum dena saath mera, o, hamnava
jab koi baat bigad jae, jab koi mushkil pad jae
tum dena saath mera, o, hamnava
na koi hai, na koi tha, zindagi me tumhare siva
tum dena saath mera, o, hamnava
tum dena saath mera, o, hamnava

When a world unravels,
When trials descend,
Offer me solace, o, my soulmate,
When a world unravels,
When trials descend,
None stands, none stood,
In life's vast expanse, but you,
Offer me solace, o, my soulmate.

(While moonlight bathes the night,
All offer their hand in the light,
But in shadows deep, forsake not my grasp.)
When a world unravels,
None stands, none stood.

Loyalty's sacred vows,
We shall uphold in every breath,
Each life-giving inhale,
Until our final farewell,
When a world unravels,
None stands, none stood.

My heart has found its truth,
We've met in times of yore,
This bond of ages,
No fleeting affair of today.
My heart has found its truth,
We've met in times of yore,
This bond of ages,
No fleeting affair of today.

When a world unravels,
When trials descend,
Offer me solace, o, my soulmate,
None stands, none stood,
In life's vast expanse, but you,
Offer me solace, o, my soulmate.