jal me jaisi pyasi machariya
wahi hal halat meri
mujhko to bawari bana gayi
murli ki dhun teri

jabse mile naina, tumse mile naina
tadap tadap din beete
aur jaagi jaagi raina
jabse mile naina, tumse mile naina
tadap tadap din beete
aur jaagi jaagi raina

bas ek jhalak teri dekh ke
khud se begani hui
phir kisi murli pe koi
radha diwani hui ho ho ho
bas ek jhalak teri dekh ke
khud se begani hui
phir kisi murli pe koi
radha diwani hui
hai janam janam ka
rishta ye tera mera
bawri hu mai teri, tu mera sanwra
baansuri banake, mujhko hotho se laga
jabse mile naina, tumse mile naina
tadap tadap din beete
aur jaagi jaagi raina
jabse mile naina, tumse mile naina
tadap tadap din beete
aur jaagi jaagi raina

parvat ke us paar se
jab tu pukare mujhe
pagal si ho jaau mai
dil mera dhundhe tujhe ho ho ho
parvat ke us paar se
jab tu pukare mujhe
pagal si ho jaau mai
dil mera dhundhe tujhe
raat din hai tu hi tu
meri nigaho me
bekarar dil kabse hai, teri chah me
bahe pasare mai khadi teri raah me
jabse mile naina, tumse mile naina
tadap tadap din beete
aur jaagi jaagi raina
jabse mile naina, tumse mile naina
tadap tadap din beete
aur jaagi jaagi raina

Like a fish in water, parched with thirst,
Such is the state of my soul's deep burst.
Your flute's sweet call, a maddening art,
Has utterly stolen my very heart.

Since our eyes met, since our eyes met,
Each day I yearn, a soul beset.
Through sleepless nights, my spirit wakes,
Since our eyes met, for your sweet sakes.

One glance of you, a fleeting gleam,
And I am lost, a waking dream.
Upon a flute, a lover's plea,
A Radha's madness, wild and free.
One glance of you, a fleeting gleam,
And I am lost, a waking dream.
Upon a flute, a lover's plea,
A Radha's madness, wild and free.
A bond of ages, intertwined,
My soul to yours, forever joined.
Yours am I, mad with love's sweet fire,
You, my dark lord, my heart's desire.
Make me your flute, your lips' soft grace,
Since our eyes met, in time and space.
Each day I yearn, a soul beset.
Through sleepless nights, my spirit wakes,
Since our eyes met, for your sweet sakes.

Beyond the mountains, your voice calls,
And madness claims, and swiftly falls.
My heart then seeks, a desperate quest,
Your presence sought, my soul's unrest.
Beyond the mountains, your voice calls,
And madness claims, and swiftly falls.
My heart then seeks, a desperate quest,
Your presence sought, my soul's unrest.
Day and night, your face I see,
Your image held, eternally.
My restless heart, in love's embrace,
Longs for your touch, your sweet space.
My arms outstretched, I wait for you,
Since our eyes met, anew, anew.
Each day I yearn, a soul beset.
Through sleepless nights, my spirit wakes,
Since our eyes met, for your sweet sakes.