jani o jani jani o jani jani o jani
jaldi se aaja mil aake biti jaae ye javani
janii o jani jani o jani

bigda nasiba banane ke liye ek ishara tera kafi hai
aashiq ke jine-marane ke liye itana sahara tera kafi hai
tujhape luta duunga mita duuga main ye zindagani
jani o jani jani o jani

aankhon me teri tasveer liye dhoondh raha hu tujhe raste me
teri gali mein tera divana bech raha dil saste mein
karake ye sauda le ja de ja raanii dil ki nishani
jani o jani jani o jani jani o jani
jani o jani jani o jani jani o jani

Beloved, oh beloved, beloved, oh beloved,
Come swiftly, meet me, for youth swiftly fades.
Beloved, oh beloved, beloved, oh beloved.

To mend my broken fate, a glance from you suffices,
For a lover's life, a hint from you suffices.
For you, I'd surrender, I'd erase this life's decree.
Beloved, oh beloved, beloved.

With your image etched within my gaze, I search the path for you,
In your street, your madman sells his heart cheap, it's true.
Make this bargain, take it, give it, queen, this heart's decree.
Beloved, oh beloved, beloved, oh beloved,
Beloved, oh beloved, beloved, oh beloved.