tujhe dhudta tha main charsu teri shaan jalne jalaane hun
tumhe yaad rhe guru teri shaan jalne jalaane hun
tujhe dhudta tha main charsu teri yaad mein har kali kali
har chaman chaman bal ali tu bsa hai ho dil
main ho teri shaan
teri hukumat se jo hava chli to chatak ke jio kabhi kabhi

hain karib tu rahim tu teri shaan jalne jalane hun
tujhe dhudta tha main charsu tera jalva dono
jhan mei hain tera rub
kono makam hain yahan tu hi tu vahan tu hi tu
teri shaan jalne jalaane hun tujhe dhudta tha main charsu
teri shaan jalne jalaane hun tujhe dhudta tha main charsu
yaade khuda ki ye kiya tujhko khuda hi dega
yaade khuda ki jaa tujhko khuda hi milega yaade khuda ki jaa

doulat ho ya hukumat takat ho ya javani
doulat ho ya hukumat takat ho ya javani
har chiz mitne vali har chiz aani jaani
har chiz mitne vali har chiz aani jaani
ye sab gurur ek din ye sab gurur ek din
mitti me jaa milega ye sab gurur ek din
mitti me jaa milega ya yaade khuda ki ye
kiya tujhko khuda hi dega

I sought you in every corner, Your glory, a burning fire.
Remember, Guru, Your glory, a burning fire.
I sought you in every corner, in the memory of You, in every bud,
In every garden, Ali, You reside, within the heart, Your glory.
Burning, igniting, I sought You in every corner.
By Your command, the wind blows, and life blossoms, sometimes.

You are near, You are the Compassionate, Your glory, a burning fire.
I sought You in every corner, Your radiance in both worlds, Your face.
In every place, here, You, and there, You.
Your glory, a burning fire, I sought You in every corner.
Your glory, a burning fire, I sought You in every corner.
Remembering God, this deed, God will give you,
God will take you, God will meet you.
Remembering God, go, God will meet you, remembering God, go.

Wealth or dominion, power or youth,
Wealth or dominion, power or youth,
Every thing is transient, every thing is fleeting.
Every thing is transient, every thing is fleeting.
All this pride, one day, all this pride, one day,
Will merge with the dust, all this pride, one day.
Will merge with the dust, remembering God, this deed, God will give you.