jaaye na pahiho humaari gali aaike
humaari gali aaike
jaaye na pahiho humaari gali aaike
humaari gali aaike
sautan ke ghare aavat jaavat
sautan ke ghare aavat jaavat
birhan ke man aag lagavat
birhan ke man aag lagavat
sab log sataiho humari gali aaike
sab log sataiho humari gali aaike
humaari gali aaike
jaaye na pahiho humaari gali aaike
humaari gali aaike

khuda khush rakhe dil me dard ban ke aane waale ko
khuda khush rakhe dil me dard ban ke aane waale ko
zamane bhar ki raahat de
mere tadpaane waale ko
zamane bhar ki raahat de
mere tadpaane waale ko
lagan jab se lagi hai
raj-o-gam milta hai khaane ko
kisi din to tum aa jaao
lagi dil ki bujhaane ko
kisi din to tum aa jaao
lagi dil ki bujhaane ko
bada sukh pahiho umaari gali aaike
humaari gali aaike
jaaye na pahiho humaari gali aaike
humaari gali aaike
jaaye na pahiho humaari gali aaike
humaari gali aaike
jaaye na pahiho humaari gali aaike
humaari gali aaike

Do not leave, once you come to my lane,
To my lane, once you come.
Do not leave, once you come to my lane,
To my lane, once you come.

To the rival's house, you keep going and coming,
To the rival's house, you keep going and coming,
Setting fire to the heart of the forlorn,
Setting fire to the heart of the forlorn,
All the world will mock, once you come to my lane,
All the world will mock, once you come to my lane,
To my lane, once you come.
Do not leave, once you come to my lane,
To my lane, once you come.

May God keep happy, the one who comes as pain in my heart,
May God keep happy, the one who comes as pain in my heart,
May the world grant comfort,
To the one who torments me.
May the world grant comfort,
To the one who torments me.
Since love's flame has ignited,
Grief and sorrow are my meal,
One day, come at least,
To quench the fire of the heart.
One day, come at least,
To quench the fire of the heart.
Great joy you'll find, once you come to my lane,
To my lane, once you come.
Great joy you'll find, once you come to my lane,
To my lane, once you come.
Do not leave, once you come to my lane,
To my lane, once you come.
Do not leave, once you come to my lane,
To my lane, once you come.