Video of "Jeene Ka Raaz" from YouTube
Advertisement
Jeene Ka Raaz - जीने का राज़ मैंने
SingerMohammed Rafi
Music byTaj Ahmad Khan
LyricistMirza Ghalib
CategoryGhazals
MovieJeene Ka Raaz (1960)
Lyrics of Jeene Ka Raaz - जीने का राज़ मैंने
jeene ka raaz meine
mohabbat mein pa liya
jeene ka raaz meine
mohabbat mein pa liya
jiska bhi gum hua
use apna bana liya
tum gum ka bujh
ro ke bhi halka na kar sake
tum gum ka bujh
ro ke bhi halka na kar sake
maine hansi ki aad mein
har gum chhupa liya
meine hansi ki aad mein
har gum chhupa liya
sunne ko jab na koi mila
dastane gum
aaina rakh ke saamne
khud ko suna liya
aaina rakh ke saamne
khud ko suna liya
jeene ka raj maine
mohabbat mein pa liya
mohabbat mein pa liya
jeene ka raaz meine
mohabbat mein pa liya
jiska bhi gum hua
use apna bana liya
tum gum ka bujh
ro ke bhi halka na kar sake
tum gum ka bujh
ro ke bhi halka na kar sake
maine hansi ki aad mein
har gum chhupa liya
meine hansi ki aad mein
har gum chhupa liya
sunne ko jab na koi mila
dastane gum
aaina rakh ke saamne
khud ko suna liya
aaina rakh ke saamne
khud ko suna liya
jeene ka raj maine
mohabbat mein pa liya
Poetic Translation - Lyrics of Jeene Ka Raaz - जीने का राज़ मैंने
The secret of life, I found,
Wrapped in love's embrace.
The secret of life, I found,
In love's sacred space.
Whose sorrow touched my heart,
I claimed as my own, a grace.
You, weighed down by grief,
Found no solace in tears.
You, weighed down by grief,
Could not quell your fears.
But I, behind laughter's veil,
Hid every ache, through passing years.
I, behind laughter's veil,
Kept grief a secret, unheard.
When no ear to listen came,
To hear my tale of woe,
When no ear to listen came,
My sorrow's flow,
I turned to the mirror's gaze,
And to myself, my story did bestow.
I turned to the mirror's gaze,
And let my anguish grow.
The secret of life, I found,
In love's sacred space, aglow.
Wrapped in love's embrace.
The secret of life, I found,
In love's sacred space.
Whose sorrow touched my heart,
I claimed as my own, a grace.
You, weighed down by grief,
Found no solace in tears.
You, weighed down by grief,
Could not quell your fears.
But I, behind laughter's veil,
Hid every ache, through passing years.
I, behind laughter's veil,
Kept grief a secret, unheard.
When no ear to listen came,
To hear my tale of woe,
When no ear to listen came,
My sorrow's flow,
I turned to the mirror's gaze,
And to myself, my story did bestow.
I turned to the mirror's gaze,
And let my anguish grow.
The secret of life, I found,
In love's sacred space, aglow.
Jeene Ka Raaz (1960) - Movie Details
SingerMohammed Rafi
LyricistMirza Ghalib
Music ByTaj Ahmad Khan
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films

