Video of "Jeevan Data Jagat Pita Tum" from YouTube
Advertisement
Jeevan Data Jagat Pita Tum - जीवन दाता जगत पिता तुम
SingerLata Mangeshkar
Music byLaxmikant Pyarelal
LyricistAnand Bakshi
ActorAshok Kumar
CategoryPrayer
MovieSharafat (1970)
Lyrics of Jeevan Data Jagat Pita Tum - जीवन दाता जगत पिता तुम
jivan data jagat pita tum, jivan data jagat pita tum
main santan tihari tihari, main santan tihari
tum bin mori kahe ka dar
tum bin mori kahe ka dar puche ek dukhiyari me haari
main santan tihari tihari, main santan tihari
yogy nahi jo me tumhare barat ke
yogy nahi jo me tumhare barat ke
tumne diya kyu mohe janam, tumne diya kyu mohe janam
hai ye dosh mera ya bhagwan, ye hai bhul tihari
main santan tihari me hari, main santan tihari
tum bin nahi sukh jivan ka, tum bin nahi sukh jivan ka
chit tan mere haal hai man ka, chit tan mere haal hai man ka
jaise kisi purane mandir me, jaisa koi pujari pujari
main santan tihari me hari, main santan tihari
jivan data jagat pita tum, jivan data jagat pita tum
main santan tihari tihari, main santan tihari
main santan tihari tihari, main santan tihari
tum bin mori kahe ka dar
tum bin mori kahe ka dar puche ek dukhiyari me haari
main santan tihari tihari, main santan tihari
yogy nahi jo me tumhare barat ke
yogy nahi jo me tumhare barat ke
tumne diya kyu mohe janam, tumne diya kyu mohe janam
hai ye dosh mera ya bhagwan, ye hai bhul tihari
main santan tihari me hari, main santan tihari
tum bin nahi sukh jivan ka, tum bin nahi sukh jivan ka
chit tan mere haal hai man ka, chit tan mere haal hai man ka
jaise kisi purane mandir me, jaisa koi pujari pujari
main santan tihari me hari, main santan tihari
jivan data jagat pita tum, jivan data jagat pita tum
main santan tihari tihari, main santan tihari
Poetic Translation - Lyrics of Jeevan Data Jagat Pita Tum - जीवन दाता जगत पिता तुम
Life-giver, Father of the world, You,
Life-giver, Father of the world, You.
I am Your child, Your child,
I am Your child.
Without You, what fear is there?
Without You, what fear is there?
Asks a sorrowing soul, defeated,
I am Your child, Your child,
I am Your child.
Unworthy am I of Your grace,
Unworthy am I of Your grace.
Why did You give me birth?
Why did You give me birth?
Is this my fault, or God,
This, Your mistake?
I am Your child, Your child,
I am Your child.
Without You, no joy in life,
Without You, no joy in life.
My heart and body, the state of my mind,
My heart and body, the state of my mind.
Like an old temple,
Like a lonely priest.
I am Your child, defeated,
I am Your child.
Life-giver, Father of the world, You,
Life-giver, Father of the world, You.
I am Your child, Your child,
I am Your child.
Life-giver, Father of the world, You.
I am Your child, Your child,
I am Your child.
Without You, what fear is there?
Without You, what fear is there?
Asks a sorrowing soul, defeated,
I am Your child, Your child,
I am Your child.
Unworthy am I of Your grace,
Unworthy am I of Your grace.
Why did You give me birth?
Why did You give me birth?
Is this my fault, or God,
This, Your mistake?
I am Your child, Your child,
I am Your child.
Without You, no joy in life,
Without You, no joy in life.
My heart and body, the state of my mind,
My heart and body, the state of my mind.
Like an old temple,
Like a lonely priest.
I am Your child, defeated,
I am Your child.
Life-giver, Father of the world, You,
Life-giver, Father of the world, You.
I am Your child, Your child,
I am Your child.
Sharafat (1970) - Movie Details
Film CastAshok Kumar, Dharmendra, Hema Malini, Sapru, Sonia Sahni, Jagdeep, Birbal, Mohan Choti, Jankidas, Kanhaiya Lal, Raj Kishore, Roopesh Kumar, Indrani Mukherjee, Sunder, Tun Tun, Shefali, Keshav Rana, Abhi Bhattacharya, Chandrima Bhaduri, Kishore Sahu, Ravikant, Dilip Dutt, Kundan, Paro Devi, Poornima, Niranajan Sharma, Shabnam
SingerAsha Bhosle, Lata Mangeshkar
LyricistAnand Bakshi
Music ByLaxmikant Kudalkar, Pyarelal
DirectorAsit Sen
ProducerMadan Mohla
External LinksSharafat at IMDB Sharafat at Wikipedia
Movie at YTSharafat at YT Sharafat at YT(2)
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films

