Video of "Jhum Ke Piya Ki Gali Jhum Ke Khushi Me Chali" from YouTube
Advertisement
Jhum Ke Piya Ki Gali Jhum Ke Khushi Me Chali - झूम के पिया की गली झूम के ख़ुशी में चली
SingerSuman Kalyanpur
Music byS Mohinder
LyricistGopal Singh Nepali
CategoryMasti Bhare Geet
MovieJai Bhawani (1961)
Lyrics of Jhum Ke Piya Ki Gali Jhum Ke Khushi Me Chali - झूम के पिया की गली झूम के ख़ुशी में चली
jhum ke piya ki gali
jhum ke khushi me chali
aa rahi aa rahi hu
aaj mai hawa me udi
ja rahi ja rahi ja rahi hu
jhum ke piya ki gali
jhum ke khushi me chali
aa rahi aa rahi hu
aaj mai hawa me udi
ja rahi ja rahi ja rahi hu
ud ud jaye dupattwa mora
mud mud jaye najariya
ud ud jaye dupattwa mora
mud mud jaye najariya
badhti jaye tamanna meri
chadhti jaye umariya ho ram
chadhti jaye umariya
pyar ho gaya hai aisa
rang me phulo ke jaisa
la rahi la rahi la rahi hu
aaj mai hawa me udi
ja rahi ja rahi ja rahi hu
jhum ke piya ki gali
jhum ke khushi me chali
aa rahi aa rahi hu
aaj mai hawa me udi
ja rahi ja rahi ja rahi hu
gun gun gaye rangila bhawra
sun sun mai to lazayi
gun gun gaye rangila bhawra
sun sun mai to lazayi
kadam kadam par payal baje
kano me sahnayi ho ram
kano me sahnayi
bag me chameli phuli
geet me masti me bhuli
ga rahi ga rahi ga rahi hu
aaj mai hawa me udi
ja rahi ja rahi ja rahi hu
jhum ke khushi me chali
aa rahi aa rahi hu
aaj mai hawa me udi
ja rahi ja rahi ja rahi hu
jhum ke piya ki gali
jhum ke khushi me chali
aa rahi aa rahi hu
aaj mai hawa me udi
ja rahi ja rahi ja rahi hu
ud ud jaye dupattwa mora
mud mud jaye najariya
ud ud jaye dupattwa mora
mud mud jaye najariya
badhti jaye tamanna meri
chadhti jaye umariya ho ram
chadhti jaye umariya
pyar ho gaya hai aisa
rang me phulo ke jaisa
la rahi la rahi la rahi hu
aaj mai hawa me udi
ja rahi ja rahi ja rahi hu
jhum ke piya ki gali
jhum ke khushi me chali
aa rahi aa rahi hu
aaj mai hawa me udi
ja rahi ja rahi ja rahi hu
gun gun gaye rangila bhawra
sun sun mai to lazayi
gun gun gaye rangila bhawra
sun sun mai to lazayi
kadam kadam par payal baje
kano me sahnayi ho ram
kano me sahnayi
bag me chameli phuli
geet me masti me bhuli
ga rahi ga rahi ga rahi hu
aaj mai hawa me udi
ja rahi ja rahi ja rahi hu
Poetic Translation - Lyrics of Jhum Ke Piya Ki Gali Jhum Ke Khushi Me Chali - झूम के पिया की गली झूम के ख़ुशी में चली
To the Beloved's lane, I sway,
In joyous dance, I make my way.
Coming, coming, here I soar,
Borne aloft, I fly and pour.
Going, going, gone I'll be,
To the Beloved's destiny.
My veil takes flight, a feathered dream,
My gaze now bends, a sunlit stream.
My longing grows, a tender vine,
My life ascends, a joy divine,
Oh Ram, a joy divine.
Love has bloomed, a vibrant hue,
Like flowers kissed by morning dew.
Bringing, bringing, here I bring,
Borne aloft, on soaring wing.
Going, going, gone I'll be,
To the Beloved's destiny.
The bumblebee hums a painted tune,
I blush and hide, beneath the moon.
The bumblebee hums a painted tune,
I blush and hide, beneath the moon.
With every step, my anklets chime,
The shehnai sings, in space and time,
Oh Ram, in space and time.
Jasmine blooms, a sweet perfume,
Lost in song, dispelling gloom.
Singing, singing, here I sing,
Borne aloft, on soaring wing.
Going, going, gone I'll be,
To the Beloved's destiny.
In joyous dance, I make my way.
Coming, coming, here I soar,
Borne aloft, I fly and pour.
Going, going, gone I'll be,
To the Beloved's destiny.
My veil takes flight, a feathered dream,
My gaze now bends, a sunlit stream.
My longing grows, a tender vine,
My life ascends, a joy divine,
Oh Ram, a joy divine.
Love has bloomed, a vibrant hue,
Like flowers kissed by morning dew.
Bringing, bringing, here I bring,
Borne aloft, on soaring wing.
Going, going, gone I'll be,
To the Beloved's destiny.
The bumblebee hums a painted tune,
I blush and hide, beneath the moon.
The bumblebee hums a painted tune,
I blush and hide, beneath the moon.
With every step, my anklets chime,
The shehnai sings, in space and time,
Oh Ram, in space and time.
Jasmine blooms, a sweet perfume,
Lost in song, dispelling gloom.
Singing, singing, here I sing,
Borne aloft, on soaring wing.
Going, going, gone I'll be,
To the Beloved's destiny.
Jai Bhawani (1961) - Movie Details
Film CastManhar Desai, Jayashree Gadkar, Sapru, Veena
SingerAsha Bhosle, Mohammed Rafi, Suman Kalyanpur, Shamshad Begum
LyricistGopal Singh Nepali
Music ByS Mohinder
DirectorDhirubhai Desai
External LinksJai Bhawani at IMDB
Movie at YTJai Bhawani at YT Jai Bhawani at YT(2)
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films

