jidhar dekhata hu udhar hai andhere
savera kaha hai o bhagavan mere

agar teri duniya me ye gam rahege
agar teri duniya me ye gam rahege
to phir teri duniya me kya ham rahege
agar teri duniya me ye gam rahege

na itna sata tu tujhe ham bata de
na itna sata tu tujhe ham bata de
ye aaho ke shole na tujhako jala de
ye aaho ke shole na tujhako jala de
bata kab talak ye sitam ham sahege
agar teri duniya me ye gam rahege

rahega sitam ka agar ye andhera
to mit jayega naam duniya se tera
rahega sitam ka agar ye andhera
to mit jayega naam duniya se tera
hai maalik bhi jhuta sabhi ye kahege
agar teri duniya me ye gam rahege
to phir teri duniya me kya ham rahege
agar teri duniya me ye gam rahege

Wherever I gaze, shadows reside,
My God, where does the dawn abide?

If sorrows endure in Your domain,
If sorrows endure in Your domain,
Then what place have we to remain?
If sorrows endure in Your domain.

Do not torment us, we implore,
Do not torment us, we implore,
Lest sighs ignite and scorch Your core,
Lest sighs ignite and scorch Your core,
Tell us, until when will we bear this pain?
If sorrows endure in Your domain.

If this darkness of cruelty won't cease,
Then Your name will vanish, find no peace,
If this darkness of cruelty won't cease,
Then Your name will vanish, find no peace,
Even the Master will be deemed a lie, they'll say,
If sorrows endure in Your domain,
Then what place have we to remain?
If sorrows endure in Your domain.