Video of "Jindagi Ye Safar Mein Hai" from YouTube

Jindagi Ye Safar Mein Hai Video Thumbnail

Jindagi Ye Safar Mein Hai - जिंदगी ये सफ़र में है

4.35 - 26 votes

SingerRahat Fateh Ali Khan Music byDhruv Dhalla, Sachin Gupta LyricistVirag Mishra ActorIrrfan Khan, Soha Ali Khan, Konkona Sen Sharma, Rahul Bose, Payal Rohatgi CategoryGhazals MovieDil Kabaddi (2008)

Lyrics of Jindagi Ye Safar Mein Hai - जिंदगी ये सफ़र में है

zindagi ye safar me hai kat raha hai rasta
zindagi ye safar me hai kat raha hai rasta
humsafar to hai magar majile hai juda juda
humsafar to hai magar majile hai juda juda

jindagi ye safar me hai kat raha hai rasta
jindagi ye safar me hai kat raha hai rasta
humsafar tohai magar manjile hai juda juda
humsafar tohai magar manjile hai juda juda

aasuo ki dhup me koi chal raha idhar
aasuo ki dhup me koi chal raha idhar
kahkhano ki chaw me koi chal raha udhar
koi kisi se gum hua koi kisi ko mil gaya
koi kisi se gum hua koi kisi ko mil gaya
humsafar tohai magar manjile hai juda juda
humsafar tohai magar manjile hai juda juda

hai milan ki chahte fasle hai darmaya
hai milan ki chahte fasle hai darmaya
dhadkane to ek hai fir bhi hai ye duriya
koi kisi ko hai chahta koi kisi se hai khafa
koi kisi ko hai chahta koi kisi se hai khafa
humsafar tohai magar manjile hai juda juda
humsafar tohai magar manjile hai juda juda
jindagi ye safar me hai kat raha hai rasta
jindagi ye safar me hai kat raha hai rasta
humsafar tohai magar manjile hai juda juda
humsafar tohai magar manjile hai juda juda

lyrics of song Jindagi Ye Safar Mein Hai

Poetic Translation - Lyrics of Jindagi Ye Safar Mein Hai - जिंदगी ये सफ़र में है

Life, a journey, the path unwinds,
Life, a journey, the path unwinds,
Companions we are, yet our destinies, they diverge,
Companions we are, yet our destinies, they diverge.

Life, a journey, the path unwinds,
Life, a journey, the path unwinds,
Companions we are, yet our destinies, they diverge,
Companions we are, yet our destinies, they diverge.

In the sun of tears, one walks this way,
In the sun of tears, one walks this way,
In laughter's shade, another strides that way,
One loses another, one finds another's grace,
One loses another, one finds another's grace,
Companions we are, yet our destinies, they diverge,
Companions we are, yet our destinies, they diverge.

Desires for union, distances between,
Desires for union, distances between,
Hearts that beat as one, yet these divides convene,
One yearns for another, one harbors silent ire,
One yearns for another, one harbors silent ire,
Companions we are, yet our destinies, they diverge,
Companions we are, yet our destinies, they diverge.
Life, a journey, the path unwinds,
Life, a journey, the path unwinds,
Companions we are, yet our destinies, they diverge,
Companions we are, yet our destinies, they diverge.

Dil Kabaddi (2008) - Movie Details

Film CastRahul Bose, Irrfan Khan, Rahul Khanna, Konkona Sen Sharma, Soha Ali Khan, Payal Rohatgi, Saba Azad SingerAditya Jassi, Jaspreet Singh, Mika Singh, Monali, Poroma, Rahat Fateh Ali Khan, Sachin Gupta LyricistRahat Fateh Ali Khan, Sachin Gupta, Shabbir Ahmed, Virag Mishra Music BySachin Gupta, Dhruv Dhalla DirectorAnil Senior ProducerShailesh R Singh External LinksDil Kabaddi at IMDB Dil Kabaddi at Wikipedia Movie at YTDil Kabaddi at YT

Browse Movies by Alphabet / Decades / Years

0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

1940s 1950s 1960s 1970s 1980s 1990s 2000s 2010s 2020s 1959 1960 1961 1962 1963 1964 More Such Links

Browse by Singer Name (Alphabetically)

All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films