Video of "Jiske Aane Se Rango Me Dub Gayee" from YouTube
Advertisement
Jiske Aane Se Rango Me Dub Gayee - जिसके आने से रंगों में डूब गयी हैं शाम
SingerKumar Sanu
Music byAnu Malik
LyricistJaved Akhtar
ActorAjay Devgan
CategoryRomantic Songs
MovieDiljale (1996)
Lyrics of Jiske Aane Se Rango Me Dub Gayee - जिसके आने से रंगों में डूब गयी हैं शाम
jiske aane se rango me dub gayi hai sham
jiske aane se rango me dub gayi hai sham
soch raha hu kisse puchhu us ladki ka naam
soch raha hu kisse puchhu us ladki ka naam
jiske aane se rango me dub gayi hai sham
soch raha hu kisse puchhu us ladki ka naam
soch raha hu kisse puchhu us ladki ka naam
rang hai sona, rup hai chandi, aankhe hai nilam
honth hai kaliya, dat hai moti, julfe hai resham
rang hai sona, rup hai chandi, aankhe hai nilam
honth hai kaliya, dat hai moti, julfe hai resham
jaise gajal hai, jaise kawal hai, jaise chhalkata jam
soch raha hu kisse puchhu us ladki ka naam
soch raha hu kisse puchhu us ladki ka naam
palko ki chhav, saans ki khushbu, baaho ka sandal
mathe ka suraj, tan ke ujale, chal ki yeh hulchul
palko ki chhav, saans ki khushbu, baaho ka sandal
mathe ka suraj, tan ke ujale, chal ki yeh hulchul
jism sunhara, chand sa chehra, dil ke liye aaram
soch raha hu kisse puchhu us ladki ka naam
soch raha hu kisse puchhu us ladki ka naam
husn ki malika, rup ki rani, khwabo ki shahjadi
jabse mili hai, dil me hui hai, khwabo ki aabadi
husn ki malika, rup ki rani, khwabo ki shahjadi
jabse mili hai, dil me hui hai, khwabo ki aabadi
jis ke liye mai is duniya me le lu har iljam
soch raha hu kisse puchhu us ladki ka naam
soch raha hu kisse puchhu us ladki ka naam
jiske aane se rango me dub gayi hai sham
jiske aane se rango me dub gayi hai sham
soch raha hu kisse puchhu us ladki ka naam
soch raha hu kisse puchhu us ladki ka naam
lyrics typed by: neha gupta
jiske aane se rango me dub gayi hai sham
soch raha hu kisse puchhu us ladki ka naam
soch raha hu kisse puchhu us ladki ka naam
jiske aane se rango me dub gayi hai sham
soch raha hu kisse puchhu us ladki ka naam
soch raha hu kisse puchhu us ladki ka naam
rang hai sona, rup hai chandi, aankhe hai nilam
honth hai kaliya, dat hai moti, julfe hai resham
rang hai sona, rup hai chandi, aankhe hai nilam
honth hai kaliya, dat hai moti, julfe hai resham
jaise gajal hai, jaise kawal hai, jaise chhalkata jam
soch raha hu kisse puchhu us ladki ka naam
soch raha hu kisse puchhu us ladki ka naam
palko ki chhav, saans ki khushbu, baaho ka sandal
mathe ka suraj, tan ke ujale, chal ki yeh hulchul
palko ki chhav, saans ki khushbu, baaho ka sandal
mathe ka suraj, tan ke ujale, chal ki yeh hulchul
jism sunhara, chand sa chehra, dil ke liye aaram
soch raha hu kisse puchhu us ladki ka naam
soch raha hu kisse puchhu us ladki ka naam
husn ki malika, rup ki rani, khwabo ki shahjadi
jabse mili hai, dil me hui hai, khwabo ki aabadi
husn ki malika, rup ki rani, khwabo ki shahjadi
jabse mili hai, dil me hui hai, khwabo ki aabadi
jis ke liye mai is duniya me le lu har iljam
soch raha hu kisse puchhu us ladki ka naam
soch raha hu kisse puchhu us ladki ka naam
jiske aane se rango me dub gayi hai sham
jiske aane se rango me dub gayi hai sham
soch raha hu kisse puchhu us ladki ka naam
soch raha hu kisse puchhu us ladki ka naam
lyrics typed by: neha gupta
Poetic Translation - Lyrics of Jiske Aane Se Rango Me Dub Gayee - जिसके आने से रंगों में डूब गयी हैं शाम
The dusk, it drowns in hues she brings,
The dusk, it drowns in hues she brings,
I ponder now, from whom to learn,
The name that on her lips will sing.
I ponder now, from whom to learn,
The name that on her lips will sing.
Gold in her light, silver her form,
Sapphires gleam where eyes are warm,
Petal lips, a pearl-bright row,
Silken tresses softly flow.
A ghazal's grace, a lotus bloom,
A spilling wine dispelling gloom.
I ponder now, from whom to learn,
The name that on her lips will sing.
I ponder now, from whom to learn,
The name that on her lips will sing.
Lash-shadowed peace, breath's fragrant tide,
Sandalwood arms where secrets hide,
Sun upon her brow's bright grace,
Light that shines from form and pace.
Golden body, moonlit face,
Solace found in her embrace.
I ponder now, from whom to learn,
The name that on her lips will sing.
I ponder now, from whom to learn,
The name that on her lips will sing.
Queen of beauty, reign of form,
Dreams awakened in life's warm storm,
Since we met, my heart's become,
A kingdom where new dreams have come.
For her, I'd face the world's harsh blame,
I ponder now, from whom to learn,
The name that on her lips will sing.
I ponder now, from whom to learn,
The name that on her lips will sing.
The dusk, it drowns in hues she brings,
The dusk, it drowns in hues she brings,
I ponder now, from whom to learn,
The name that on her lips will sing.
I ponder now, from whom to learn,
The name that on her lips will sing.
The dusk, it drowns in hues she brings,
I ponder now, from whom to learn,
The name that on her lips will sing.
I ponder now, from whom to learn,
The name that on her lips will sing.
Gold in her light, silver her form,
Sapphires gleam where eyes are warm,
Petal lips, a pearl-bright row,
Silken tresses softly flow.
A ghazal's grace, a lotus bloom,
A spilling wine dispelling gloom.
I ponder now, from whom to learn,
The name that on her lips will sing.
I ponder now, from whom to learn,
The name that on her lips will sing.
Lash-shadowed peace, breath's fragrant tide,
Sandalwood arms where secrets hide,
Sun upon her brow's bright grace,
Light that shines from form and pace.
Golden body, moonlit face,
Solace found in her embrace.
I ponder now, from whom to learn,
The name that on her lips will sing.
I ponder now, from whom to learn,
The name that on her lips will sing.
Queen of beauty, reign of form,
Dreams awakened in life's warm storm,
Since we met, my heart's become,
A kingdom where new dreams have come.
For her, I'd face the world's harsh blame,
I ponder now, from whom to learn,
The name that on her lips will sing.
I ponder now, from whom to learn,
The name that on her lips will sing.
The dusk, it drowns in hues she brings,
The dusk, it drowns in hues she brings,
I ponder now, from whom to learn,
The name that on her lips will sing.
I ponder now, from whom to learn,
The name that on her lips will sing.
Diljale (1996) - Movie Details
Film CastAjay Devgn, Madhoo, Sonali Bendre, Amrish Puri, Shakti Kapoor, Parmeet Sethi, Farida Jalal, Tinu Anand, Gulshan Grover
SingerAditya Narayan, Ajay Devgn, Alka Yagnik, Kavita Krishnamurthy, Kumar Sanu, Nisha, Poornima, Shobha Joshi, Udit Narayan
LyricistJaved Akhtar
Music ByAnu Malik
DirectorHarry Baweja
ProducerPammi Baweja
External LinksDiljale at IMDB Diljale at Wikipedia
Movie at YTDiljale at YT
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films

