Video of "Jo Tum Todo Piya Mai Nahee Todu Re" from YouTube
Advertisement
Jo Tum Todo Piya Mai Nahee Todu Re - जो तुम तोड़ो पिया मैं नाहीं तोड़ूँ रे
SingerLata Mangeshkar
Music byVasant Desai
LyricistMeera Bai
CategoryRaag Based Songs, Raga - Bhairavi
MovieJhanak Jhanak Payal Baje (1955)
Lyrics of Jo Tum Todo Piya Mai Nahee Todu Re - जो तुम तोड़ो पिया मैं नाहीं तोड़ूँ रे
krishna
jo tum todo piya mai nahi todu re
tori prit tod krishna kaun sang jodu re
jo tum todo piya mai nahi todu re
tori prit tod krishna kaun sang jodu re
tum bhaye taruvar mai bhai patiya
tum bhaye sarovar mai bhai machhiya
tum bhaye giravar mai bhai chara
tum bhaye chanda mai bhai chakori
jo tum todo piya mai nahi todu re
tori prit tod krishna kaun sang jodu re
krishna kaun sang jodu re
tum bhaye moti prabhuji ham bhaye dhaga
tum bhaye sona ham bhaye suhaga
dasi mira ke prabhuji brij ke vasi
suno he gopal, suno he gopal
tum mere thakur mai teri dasi
mai teri dasi
jo tum todo piya mai nahi todu re
tori prit tod krishna kaun sang jodu re
krishna kaun sang jodu re
mira ke prabhu brij ke vasi
giridhar ho, giridhar ho, giridhar ho
mira ke giridhar ho, giridhar ho
mira ke prabhu giridhar giridhar
mira ke prabhu giridhar giridhar
giridhar ho, giridhar ho
mira ke prabhu brij ke vasi
giridhar ho, giridhar ho
giridhar, giridhar, giridhar, giridhar
jo tum todo piya mai nahi todu re
tori prit tod krishna kaun sang jodu re
jo tum todo piya mai nahi todu re
tori prit tod krishna kaun sang jodu re
tum bhaye taruvar mai bhai patiya
tum bhaye sarovar mai bhai machhiya
tum bhaye giravar mai bhai chara
tum bhaye chanda mai bhai chakori
jo tum todo piya mai nahi todu re
tori prit tod krishna kaun sang jodu re
krishna kaun sang jodu re
tum bhaye moti prabhuji ham bhaye dhaga
tum bhaye sona ham bhaye suhaga
dasi mira ke prabhuji brij ke vasi
suno he gopal, suno he gopal
tum mere thakur mai teri dasi
mai teri dasi
jo tum todo piya mai nahi todu re
tori prit tod krishna kaun sang jodu re
krishna kaun sang jodu re
mira ke prabhu brij ke vasi
giridhar ho, giridhar ho, giridhar ho
mira ke giridhar ho, giridhar ho
mira ke prabhu giridhar giridhar
mira ke prabhu giridhar giridhar
giridhar ho, giridhar ho
mira ke prabhu brij ke vasi
giridhar ho, giridhar ho
giridhar, giridhar, giridhar, giridhar
Poetic Translation - Lyrics of Jo Tum Todo Piya Mai Nahee Todu Re - जो तुम तोड़ो पिया मैं नाहीं तोड़ूँ रे
Krishna, if you break, I will not, no.
Breaking your love, Krishna, to whom shall I go?
If you break, I will not, no.
Breaking your love, Krishna, to whom shall I go?
You are the tree, I am the leaf that clings.
You are the lake, I am the fish that swims.
You are the mountain, I am the grazing ground.
You are the moon, I am the chakora, bound.
If you break, I will not, no.
Breaking your love, Krishna, to whom shall I go?
Krishna, to whom shall I go?
You are the pearl, my Lord, I am the thread.
You are the gold, I am the borax, wed.
Your servant Meera's Lord, dweller of Vrindavan's shore,
Hear, O Gopal, hear, O Gopal, implore.
You are my master, and I am your slave, and evermore,
I am your slave.
If you break, I will not, no.
Breaking your love, Krishna, to whom shall I go?
Krishna, to whom shall I go?
Meera's Lord, dweller of Vrindavan's light,
Giridhar, oh, Giridhar, oh, in sight.
Meera's Giridhar, Giridhar, bright.
Meera's Lord Giridhar, Giridhar, height.
Giridhar, oh, Giridhar, oh, in might.
Meera's Lord, dweller of Vrindavan's light.
Giridhar, oh, Giridhar, oh, upright.
Giridhar, Giridhar, Giridhar, Giridhar, by right.
Breaking your love, Krishna, to whom shall I go?
If you break, I will not, no.
Breaking your love, Krishna, to whom shall I go?
You are the tree, I am the leaf that clings.
You are the lake, I am the fish that swims.
You are the mountain, I am the grazing ground.
You are the moon, I am the chakora, bound.
If you break, I will not, no.
Breaking your love, Krishna, to whom shall I go?
Krishna, to whom shall I go?
You are the pearl, my Lord, I am the thread.
You are the gold, I am the borax, wed.
Your servant Meera's Lord, dweller of Vrindavan's shore,
Hear, O Gopal, hear, O Gopal, implore.
You are my master, and I am your slave, and evermore,
I am your slave.
If you break, I will not, no.
Breaking your love, Krishna, to whom shall I go?
Krishna, to whom shall I go?
Meera's Lord, dweller of Vrindavan's light,
Giridhar, oh, Giridhar, oh, in sight.
Meera's Giridhar, Giridhar, bright.
Meera's Lord Giridhar, Giridhar, height.
Giridhar, oh, Giridhar, oh, in might.
Meera's Lord, dweller of Vrindavan's light.
Giridhar, oh, Giridhar, oh, upright.
Giridhar, Giridhar, Giridhar, Giridhar, by right.
Jhanak Jhanak Payal Baje (1955) - Movie Details
Film CastGopi Kishan, Sandhya, K Date, Madan Puri, Manorama, Bhagwan
SingerHemant Kumar, Lata Mangeshkar, Manna Dey
LyricistHasrat Jaipuri
Music ByVasant Desai
DirectorV Shantaram
ProducerRajkamal
External LinksJhanak Jhanak Payal Baje at IMDB Jhanak Jhanak Payal Baje at Wikipedia
Movie at YTJhanak Jhanak Payal Baje at YT Jhanak Jhanak Payal Baje at YT(2)
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films

