jungal mein more nacha kisne dekha
maine dekha, maine dekha ,maine dekha
jungal me more nacha kisne dekha
maine dekha, maine dekha ,maine dekha
jungal me more nacha kisne dekha

dekha ghata ko josh mein aaye
haye haye haye haye
dekha ghata ko josh mein aaye
pyar ke mitte bol sunaye
pyar ke mitte bol sunaye
birha ki aag mein jalte dekha
maine dekha, maine dekha, maine dekha
jungal me more nacha kise dekha

chaal suhani chal ke deekhaye
chaal suhani chal ke deekhaye
mit ko apne sath bulaye
mit ko apne sath bulaye
prit ki rit ko nibhate dekha
maine dekha, maine dekha, maine dekha
jungal me more nacha kise dekha

duje man ki pyas bhujhaye
duje man ki pyas bhujhaye
lekin pyasa khud rah jaye
lekin pyasa khud rah jaye
pyar mein aansu bahate dekha
maine dekha, maine dekha, maine dekha
jungal me more nacha kise dekha

In the wild, the peacock danced unseen,
I witnessed it, I witnessed it, I have seen.
In the wild, the peacock danced unseen,
I witnessed it, I witnessed it, I have seen.
In the wild, the peacock danced unseen.

I saw the clouds in ardent fire,
Ah, woe, woe, woe, ah!
I saw the clouds in ardent fire,
Sweet whispers of love they did inspire.
Sweet whispers of love they did inspire.
Burning in separation's pyre,
I witnessed it, I witnessed it, I have seen.
In the wild, the peacock danced unseen.

Graceful steps, its beauty shown,
Graceful steps, its beauty shown,
Calling its beloved close to its own.
Calling its beloved close to its own.
Love's sacred rituals, well known,
I witnessed it, I witnessed it, I have seen.
In the wild, the peacock danced unseen.

Quenching others' thirst with grace,
Quenching others' thirst with grace,
Yet, thirsty it remains in this place.
Yet, thirsty it remains in this place.
In love's embrace, tears interlace,
I witnessed it, I witnessed it, I have seen.
In the wild, the peacock danced unseen.