Video of "Kajare Badarava Re Marzi Teri Hai Kya Zalima" from YouTube
Advertisement
Kajare Badarava Re Marzi Teri Hai Kya Zalima - कजरे बदरवा रे मर्ज़ी तेरी है क्या ज़ालिमा
SingerLata Mangeshkar
Music byR D Burman
LyricistAnand Bakshi
ActorSanjeev Kumar, Mumtaz, Nanda, Sujit Kumar
CategoryRaag Based Songs, Raga - Pilu
MoviePati Patni (1966)
Lyrics of Kajare Badarava Re Marzi Teri Hai Kya Zalima - कजरे बदरवा रे मर्ज़ी तेरी है क्या ज़ालिमा
kajare badarvaa re
kajare badarvaa re, marzi teri hai kyaa zaalimaa
aise na baras zulmi, kah na dun kisiko mai baalma
kajare badarvaa
kahi gir jaae na bindiyaa, kahi ud jaae na nindiyaa
kahi gir jaae na bindiyaa, kahi ud jaae na nindiyaa
kaali kaali aane vaali
kaali kaali aane vaali barkhaa ki raat hai
kajare badarvaa
rimjhim vaali chunariyaa odhe hue aayi badariya
rimjhim vaali chunariyaa odhe hue aayi badariya
jhoome aise, gori jaise
jhoome aise, gori jaise sajna ke saath hai
kajare badarvaa
is bhigi-bhigi havaa ne kaano me kaha kyaa na jaane
is bhigi-bhigi havaa ne kaano me kaha kyaa na jaane
mai sharmaai, mai ghabraai
mai sharmaai, mai ghabraai aisi koi baat hai
kajare badarvaa
kajare badarvaa re, marzi teri hai kyaa zaalimaa
aise na baras zulmi, kah na dun kisiko mai baalma
kajare badarvaa
kahi gir jaae na bindiyaa, kahi ud jaae na nindiyaa
kahi gir jaae na bindiyaa, kahi ud jaae na nindiyaa
kaali kaali aane vaali
kaali kaali aane vaali barkhaa ki raat hai
kajare badarvaa
rimjhim vaali chunariyaa odhe hue aayi badariya
rimjhim vaali chunariyaa odhe hue aayi badariya
jhoome aise, gori jaise
jhoome aise, gori jaise sajna ke saath hai
kajare badarvaa
is bhigi-bhigi havaa ne kaano me kaha kyaa na jaane
is bhigi-bhigi havaa ne kaano me kaha kyaa na jaane
mai sharmaai, mai ghabraai
mai sharmaai, mai ghabraai aisi koi baat hai
kajare badarvaa
Poetic Translation - Lyrics of Kajare Badarava Re Marzi Teri Hai Kya Zalima - कजरे बदरवा रे मर्ज़ी तेरी है क्या ज़ालिमा
Dark cloud, oh dark cloud,
What wicked whim drives you, cruel one?
Do not drench me so, tyrant,
Lest I call out to my beloved.
Dark cloud.
Lest my bindi fall, lest slumber flee,
Lest my bindi fall, lest slumber flee,
This coming night, so dark,
This coming night, so dark, a rainstorm's embrace.
Dark cloud.
A drizzle-veiled shawl, the cloud descends,
A drizzle-veiled shawl, the cloud descends,
It dances now, like a maiden fair,
It dances now, like a maiden fair, with her love nearby.
Dark cloud.
What secrets the damp wind whispered,
What secrets the damp wind whispered in my ear, I do not know,
I blush now, I tremble now,
I blush now, I tremble now, such is the tale.
Dark cloud.
What wicked whim drives you, cruel one?
Do not drench me so, tyrant,
Lest I call out to my beloved.
Dark cloud.
Lest my bindi fall, lest slumber flee,
Lest my bindi fall, lest slumber flee,
This coming night, so dark,
This coming night, so dark, a rainstorm's embrace.
Dark cloud.
A drizzle-veiled shawl, the cloud descends,
A drizzle-veiled shawl, the cloud descends,
It dances now, like a maiden fair,
It dances now, like a maiden fair, with her love nearby.
Dark cloud.
What secrets the damp wind whispered,
What secrets the damp wind whispered in my ear, I do not know,
I blush now, I tremble now,
I blush now, I tremble now, such is the tale.
Dark cloud.
Pati Patni (1966) - Movie Details
Film CastSanjeev Kumar, Nanda, Mehmood, Mumtaz, Shashikala, Omprakash, Johnny Walker, Sujit Kumar, Leela Mishra, Jankidas
SingerAsha Bhosle, Lata Mangeshkar, Manna Dey
LyricistAnand Bakshi
Music ByR D Burman
DirectorS A Akbar
External LinksPati Patni at IMDB
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films

