kisane ye kisane ye kisane chhede taar mere dil ki sitaar ki
kisane chhede taar
kisane ye kisane ye kisane chhede taar mere dil ki sitaar ki
kisane chhede taar
chhupake chhupake aise achaanak,chhupake chhupake aise achaanak
hui nai jhankaar, kisane chhede taar mere dil ki sitaar ki
kisane chhede taar

man dolane laga, kuchh bolane laga
man dolane laga, kuchh bolane laga
jivan ka panchhi pankh kholane laga
jivan ka panchhi pankh kholane laga
udane ko aise nagar, jis ki nahin dekhi dagar
udane ko aise nagar
udane ko aise nagar,jis ki nahin dekhi dagar
apani taraf khainch raha kaun baar baar
kisane chhede taar mere dil ki sitaar ki
kisane chhede taar
kisane ye kisane ye kisane chhede taar mere dil ki sitaar ki
kisane chhede taar

kisaka dekh baankapan, nain aaj hain magan
kisaka dekh baankapan, nain aaj hain magan
naach utha chham chhananan, channanan channanan, kis liye jivan
naach utha chham chhananan, channanan channanan, kis liye jivan
kaunasa ye git hai, kaunasa sangit hai
kis ke liye nas nas mein jaag utha pyaar
kisane chhede taar mere dil ki sitaar ki
kisane chhede taar
kisane ye kisne ye kisane chhede taar mere dil ki sitaar ki
kisane chhede taar

Who plucked these strings, who dared to touch,
The sitar of my heart?
Who plucked these strings?

Secretly, suddenly, a new sound,
A new chime arose.
Who plucked these strings,
The sitar of my heart?
Who plucked these strings?

My mind began to sway, to speak,
The bird of life, its wings unfurled,
To fly to a city, unseen, unknown,
To fly to a city.

Pulling me towards itself, again and again,
Who plucked these strings,
The sitar of my heart?
Who plucked these strings?
Who plucked these strings,
The sitar of my heart?
Who plucked these strings?

Whose grace do my eyes behold, now drunk with joy?
Dance, chham chhanan, chhanan chhanan, why this life?
Dance, chham chhanan, chhanan chhanan, why this life?
What song is this? What melody?
For whom does love awaken in every vein?
Who plucked these strings,
The sitar of my heart?
Who plucked these strings?
Who plucked these strings,
The sitar of my heart?
Who plucked these strings?