kitne ranjhe tujhe dekh ke beragi ban gaye
kitne ranjhe tujhe dekh ke beragi ban gaye
beragi dekh ke tujhe anuragi ban gaye
anuragi ban gaye ban gaye re
kitne ranjhe tujhe dekh ke beragi ban gaye

hotho pe aag liye sanso me rag liye
hotho pe aag liye sanso me rag liye
kisko dasne tu chali julfo ke nag liye
kisko dasne tu chali julfo ke nag liye
ho aa a kitne ranjhe tujhe dekh ke beragi ban gaye
beragi dekh ke tujhe anuragi ban gaye
anuragi ban gaye ban gaye re
kitne ranjhe tujhe dekh ke beragi ban gaye

rab ka njara badan pyar se pyara badan
rab ka njara badan pyar se pyara badan
dil kahe jiwan dekar le loon tumhara badan
dil kahe jiwan dekar le loon tumhara badan
ho aa a kitne ranjhe tujhe dekh ke beragi ban gaye
beragi dekh ke tujhe anuragi ban gaye
anuragi ban gaye ban gaye re
kitne ranjhe tujhe dekh ke beragi ban gaye

So many Ranjhas, seeing you, turned ascetics,
So many Ranjhas, seeing you, turned ascetics.
Ascetics, beholding you, became enamored,
Became enamored, they became, oh,
So many Ranjhas, seeing you, turned ascetics.

With fire upon their lips, with melody in breath,
With fire upon their lips, with melody in breath,
Whom do you sting, walking forth with serpent tresses?
Whom do you sting, walking forth with serpent tresses?
Oh, oh, so many Ranjhas, seeing you, turned ascetics,
Ascetics, beholding you, became enamored,
Became enamored, they became, oh,
So many Ranjhas, seeing you, turned ascetics.

God's vision, this body, so beloved with love,
God's vision, this body, so beloved with love,
The heart implores, giving life, I'll take your form,
The heart implores, giving life, I'll take your form.
Oh, oh, so many Ranjhas, seeing you, turned ascetics,
Ascetics, beholding you, became enamored,
Became enamored, they became, oh,
So many Ranjhas, seeing you, turned ascetics.