Video of "Koi Nahin Hai, Phir Bhi Hai Mujko, Kya Jane Kiska Intezaar" from YouTube
Advertisement
Koi Nahin Hai, Phir Bhi Hai Mujko, Kya Jane Kiska Intezaar - कोई नहीं है, फिर भी है मुझको, क्या जाने किसका इंतजार
SingerLata Mangeshkar
Music byLaxmikant Pyarelal
LyricistMajrooh Sultanpuri
ActorMumtaz, Waheeda Rehman
CategoryIntezaar, Raag Based Songs, Raga - Pahadi
MoviePatthar Ke Sanam (1968)
Lyrics of Koi Nahin Hai, Phir Bhi Hai Mujko, Kya Jane Kiska Intezaar - कोई नहीं है, फिर भी है मुझको, क्या जाने किसका इंतजार
koi nahi hain, fir bhi hain muz ko
koi nahi hain, fir bhi hain muz ko
kya jane kisaka intajar, ho o o
koi nahi hain, fir bhi hain muz ko
kya jane kisaka intajar, ho o o
ye bhi na janu, laharake anchal kisako bulaye bar bar
sochu ye hai ungaliyan, kis ke pyar ki
galon ko chhuye jo dali bahar ki
chhuye jo dali bahar ki
sochu ye hai ungaliyan, kis ke pyar ki
galon ko chhuye jo dali bahar ki
koi nahi hain, fir bhi hain muz ko
kya jane kisaka intajar, kya jane kisaka intajar
pani mein chhabi main, dekhu khadi khadi
balon mein saja ke, kaliyan badi badi, saja ke kaliya badi badi
pani me chhabi mai dekhu khadi khadi, fir banu ap hi bekarar
koi nahi hain, fir bhi hain muz ko
kya jane kisaka intajar, kya jane kisaka intajar
wadi mein nishan mere hi panw ke
fulon pe hain, rang meri hi chhanw ke
hai rang meri hi chhanw ke
wadi mein nishan mere hi panw ke
fir bhi kyon aye na ayetabar
koi nahi hain, fir bhi hain muz ko
kya jane kisaka intajar, ho o o
ye bhi na janu lahara ke aanchal, kisko bulaye bar bar
kya jane kisaka intajar, kya jane kisaka intajar
koi nahi hain, fir bhi hain muz ko
kya jane kisaka intajar, ho o o
koi nahi hain, fir bhi hain muz ko
kya jane kisaka intajar, ho o o
ye bhi na janu, laharake anchal kisako bulaye bar bar
sochu ye hai ungaliyan, kis ke pyar ki
galon ko chhuye jo dali bahar ki
chhuye jo dali bahar ki
sochu ye hai ungaliyan, kis ke pyar ki
galon ko chhuye jo dali bahar ki
koi nahi hain, fir bhi hain muz ko
kya jane kisaka intajar, kya jane kisaka intajar
pani mein chhabi main, dekhu khadi khadi
balon mein saja ke, kaliyan badi badi, saja ke kaliya badi badi
pani me chhabi mai dekhu khadi khadi, fir banu ap hi bekarar
koi nahi hain, fir bhi hain muz ko
kya jane kisaka intajar, kya jane kisaka intajar
wadi mein nishan mere hi panw ke
fulon pe hain, rang meri hi chhanw ke
hai rang meri hi chhanw ke
wadi mein nishan mere hi panw ke
fir bhi kyon aye na ayetabar
koi nahi hain, fir bhi hain muz ko
kya jane kisaka intajar, ho o o
ye bhi na janu lahara ke aanchal, kisko bulaye bar bar
kya jane kisaka intajar, kya jane kisaka intajar
Poetic Translation - Lyrics of Koi Nahin Hai, Phir Bhi Hai Mujko, Kya Jane Kiska Intezaar - कोई नहीं है, फिर भी है मुझको, क्या जाने किसका इंतजार
Though none exists, I feel a presence near,
Though none exists, a yearning I hold dear.
What waits, I ponder, oh, oh, oh?
Though none exists, a longing to appear.
What waits, I ponder, oh, oh, oh?
I know not whom my flowing veil calls near,
Again and again, my heart does fear.
I wonder, are these fingers, love's own art,
That brush my cheeks, like spring's fresh start?
Like spring's fresh start, with vibrant heart.
I wonder, are these fingers, love's own art?
Who is this breeze, this spring's new part?
Though none exists, a presence I hold dear.
What waits, I ponder, what waits so near?
Within the water, I see my form stand,
Adorning my hair with blooms of fair land,
With blooms of fair land, a floral command.
Within the water, I see my form stand,
Then restless I become, across the sand.
Though none exists, a presence I hold dear.
What waits, I ponder, what waits so near?
In valleys deep, my footprints softly lie,
Upon the flowers, my shadows do sigh,
My shadows do sigh, beneath the sky.
In valleys deep, my footprints softly lie,
Yet faith eludes me, as moments fly.
Though none exists, a presence I hold dear.
What waits, I ponder, oh, oh, oh?
I know not whom my flowing veil calls near,
Again and again, my heart does fear.
What waits, I ponder, what waits so near?
Though none exists, a yearning I hold dear.
What waits, I ponder, oh, oh, oh?
Though none exists, a longing to appear.
What waits, I ponder, oh, oh, oh?
I know not whom my flowing veil calls near,
Again and again, my heart does fear.
I wonder, are these fingers, love's own art,
That brush my cheeks, like spring's fresh start?
Like spring's fresh start, with vibrant heart.
I wonder, are these fingers, love's own art?
Who is this breeze, this spring's new part?
Though none exists, a presence I hold dear.
What waits, I ponder, what waits so near?
Within the water, I see my form stand,
Adorning my hair with blooms of fair land,
With blooms of fair land, a floral command.
Within the water, I see my form stand,
Then restless I become, across the sand.
Though none exists, a presence I hold dear.
What waits, I ponder, what waits so near?
In valleys deep, my footprints softly lie,
Upon the flowers, my shadows do sigh,
My shadows do sigh, beneath the sky.
In valleys deep, my footprints softly lie,
Yet faith eludes me, as moments fly.
Though none exists, a presence I hold dear.
What waits, I ponder, oh, oh, oh?
I know not whom my flowing veil calls near,
Again and again, my heart does fear.
What waits, I ponder, what waits so near?
Patthar Ke Sanam (1968) - Movie Details
Film CastManoj Kumar, Waheeda Rehman, Mumtaz, Pran, Mehmood, Lalita Pawar, Tiwari, Raj Mehra, Mumtaz Begum, Jankidas, Misra, Uma Dutt, Aruna Irani, Vikram, Bhushan
SingerAsha Bhosle, Lata Mangeshkar, Mohammed Rafi
LyricistMajrooh Sultanpuri
Music ByLaxmikant Kudalkar, Pyarelal
DirectorRaja Nawathe
ProducerA A Nadiadwala, Sajid Nadiadwala
External LinksPatthar Ke Sanam at IMDB Patthar Ke Sanam at Wikipedia
Movie at YTPatthar Ke Sanam at YT
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films

