Video of "Kori Pukaar" from YouTube

Advertisement
Kori Pukaar - कोरी पुकार
SingerRachel Varghese, Mandar Deshpande
Music byAshu Phatak
LyricistVarun Grover, Surjit Patar
ActorVicky Kaushal, Sarah Jane Dias
CategoryPop Songs
MovieZubaan (2016)
Lyrics of Kori Pukaar - कोरी पुकार
jab aankho se paani paidal chal padta hai
jab kone o pe ye dil bebaat bigadta hai
tab saath rahe jo tu sab aasaan padta hai
par saath kaha hai tu, par baat kaha hai tu
kuch bol iraade se ya joothe vaade se
ya puri shiddhat se, ya mand mand aadhe se
sun lena sun lena kori pukaar
kyun rusa rusa hai mere yaar
sun lena sun lena kori pukaar
kyun rusa rusa hai mere yaar
jab man bhi dhundhla ho, bas gir ke sambhla ho
tab bhanp ko naap zara jo paani ubla ho
koi bol kahani si, koi baat purani si
koi sabse chhupi si, bas teri jaani si
ankhru tere naina da mera nainachu aa simya
jis da sir na wasi us dar de hi aa digya
khwaba de pakhre te kis mera naam likhya
mera hijar hi mera na, mera birha shaher bhara
tera lakh lakh shukar kara, tere rahi nain tara
mai apni khushi de ba, tere sare dard jhara
mai balihaar, mai balihaar, mai balihaar
sun ley mai sun ley mai teri pukaar
aaj rasiya rasiya dil mere yaar
sun lena sun lena kori pukaar
kyun rusa rusa hai mere yaar
sun lena sun lena teri pukaar
aaj rasiya rasiya dil mere yaar
sun lena sun lena teri pukaar
aaj rasiya rasiya dil mere yaar
jab kone o pe ye dil bebaat bigadta hai
tab saath rahe jo tu sab aasaan padta hai
par saath kaha hai tu, par baat kaha hai tu
kuch bol iraade se ya joothe vaade se
ya puri shiddhat se, ya mand mand aadhe se
sun lena sun lena kori pukaar
kyun rusa rusa hai mere yaar
sun lena sun lena kori pukaar
kyun rusa rusa hai mere yaar
jab man bhi dhundhla ho, bas gir ke sambhla ho
tab bhanp ko naap zara jo paani ubla ho
koi bol kahani si, koi baat purani si
koi sabse chhupi si, bas teri jaani si
ankhru tere naina da mera nainachu aa simya
jis da sir na wasi us dar de hi aa digya
khwaba de pakhre te kis mera naam likhya
mera hijar hi mera na, mera birha shaher bhara
tera lakh lakh shukar kara, tere rahi nain tara
mai apni khushi de ba, tere sare dard jhara
mai balihaar, mai balihaar, mai balihaar
sun ley mai sun ley mai teri pukaar
aaj rasiya rasiya dil mere yaar
sun lena sun lena kori pukaar
kyun rusa rusa hai mere yaar
sun lena sun lena teri pukaar
aaj rasiya rasiya dil mere yaar
sun lena sun lena teri pukaar
aaj rasiya rasiya dil mere yaar
Poetic Translation - Lyrics of Kori Pukaar - कोरी पुकार
When tears begin their pilgrimage,
And corners of the heart erupt in rage,
If you were here, the path would feel so light,
But where are you, and where's your guiding might?
Speak now with purpose, or with vows untrue,
With fervent passion, or just a glimpse of you.
Listen, listen, to this empty plea,
Why are you distant, my dearest devotee?
Listen, listen, to this empty cry,
Why are you distant, beneath a tear-stained sky?
When the mind is veiled in mist,
And struggles to rise from where it's kissed,
Then measure the steam, the boiling tide,
Speak of a tale, where old secrets reside,
Whispered in echoes, hidden from all,
Known only to you, to heed your call.
The ink of your eyes, in mine, did reside,
On a threshold I fell, where no love could hide.
Whose name on the wings of dreams did appear?
My separation, my city of cheer.
I offer thanks, in a thousandfold grace,
To your starlit eyes, for guiding my pace.
I'll shed all my pain, for the joy you impart,
I surrender, I surrender, with a grateful heart,
Listen, listen, to this plea I make,
Today my heart dances, for goodness sake,
Listen, listen, to this empty plea,
Why are you distant, my dearest devotee?
Listen, listen, to your whispered call,
Today my heart dances, beyond the wall.
Listen, listen, to your whispered plea,
Today my heart dances, wild and free.
And corners of the heart erupt in rage,
If you were here, the path would feel so light,
But where are you, and where's your guiding might?
Speak now with purpose, or with vows untrue,
With fervent passion, or just a glimpse of you.
Listen, listen, to this empty plea,
Why are you distant, my dearest devotee?
Listen, listen, to this empty cry,
Why are you distant, beneath a tear-stained sky?
When the mind is veiled in mist,
And struggles to rise from where it's kissed,
Then measure the steam, the boiling tide,
Speak of a tale, where old secrets reside,
Whispered in echoes, hidden from all,
Known only to you, to heed your call.
The ink of your eyes, in mine, did reside,
On a threshold I fell, where no love could hide.
Whose name on the wings of dreams did appear?
My separation, my city of cheer.
I offer thanks, in a thousandfold grace,
To your starlit eyes, for guiding my pace.
I'll shed all my pain, for the joy you impart,
I surrender, I surrender, with a grateful heart,
Listen, listen, to this plea I make,
Today my heart dances, for goodness sake,
Listen, listen, to this empty plea,
Why are you distant, my dearest devotee?
Listen, listen, to your whispered call,
Today my heart dances, beyond the wall.
Listen, listen, to your whispered plea,
Today my heart dances, wild and free.
Zubaan (2016) - Movie Details
Film CastSarah Jane Dias, Vicky Kaushal, Manish Choudhary, Meghna Malik, Raaghav ChananaSingerKeerthi Sagathia, Rachel Varghese, Manraj Patar, Apeksha Dandekar, Mandar Deshpande, Bhai Mahinder Jeet Singh, Minu Bakshi, Saawan JaryalLyricistVarun Grover, Ashu Phatak, Baba Bulleh Shah, Surjit PatarMusic ByAshu Phatak, Ishq Bector, Shree D, Manraj PatarDirectorMozez SinghProducerGuneet Monga, Shaan Vyas, Mozez SinghExternal LinksZubaan at IMDB Zubaan at WikipediaYouTubeZubaan at YT Zubaan at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement

