kuch ho gaya ha ho gaya kya ho gaya bata
kuch ho gaya ha ho gaya kya ho gaya bata
chand ke desh me dil mera ud gaya
ud gaya ud gaya ud gaya
kuch ho gaya ha ho gaya kya ho gaya bata
anjani raho par jivan ye mud gaya
ha mud gaya mud gaya mud gaya
kuch ho gaya ha ho gaya kya ho gaya bata

zulfo ne teri uljha diya zulfo se teri khata ho gayi
lab ko lab chhu ke jalne lage
gustaki tujhse ye kya ho gayi
chham chham chhanan nache jiya sanse bani sargam piya
chand ke desh me dil mera ud gaya
kuch ho gaya ha ho gaya kya ho gaya bata

baho me aake mai beshud huyi
teri baho ka hi to ye dosh hai
kajal laga lu to kala kiya
teri aankho ka hi to ye dosh hai
chham chham chhanan nache jiya sanse bani sargam piya
anjani raho par jivan ye mud gaya
ha mud gaya mud gaya mud gaya
kuch ho gaya ha ho gaya kya ho gaya bata

Something happened, yes, it did, tell me what,
Something happened, yes, it did, tell me what,
To the moon's realm, my heart has flown,
Flown away, flown away, flown.
Something happened, yes, it did, tell me what,
On unknown paths, my life has turned,
Yes, it turned, turned, turned.
Something happened, yes, it did, tell me what.

Your tresses ensnared me, from your tresses, a fault unfurled,
Lips met lips, and started to burn,
What transgression was this, in your world?
*Chham chham* *chhannan* dances the soul, breaths became music, my love,
To the moon's realm, my heart has flown,
Something happened, yes, it did, tell me what.

In your arms, I lost myself,
The fault, entirely, is of your embrace,
Kohl blackened my cheeks,
The fault, entirely, is of your eyes' grace.
*Chham chham* *chhannan* dances the soul, breaths became music, my love,
On unknown paths, my life has turned,
Yes, it turned, turned, turned.
Something happened, yes, it did, tell me what.