kunda khol khol khol
na kar prem ka mol re rasiya
na kar prem ka mol
are najro se bas tol re rasiya
najro se bas tol re
kunda khol fakira kunda khol
kunda khol fakira kunda khol
kunda khol fakira kunda khol
kunda khol fakira kunda khol
kunda khol khol khol

hui jab se banno mohalle ki jan
jigar hua fire najar baiman najar baiman
jigar sala fire najar beiman banno
ude hosh dola re dola iman
bani jab se banno mohalle ki jan
roke ruke na ab bhitar ka shor
rasiya dil ki bate bol
are kunda khol fakira kunda khol
kunda khol fakira kunda khol
kunda khol fakira kunda khol
kunda khol fakira kunda khol
rasiya re rasiya khol kunda khol
rasiya re rasiya khol kunda khol
rasiya re rasiya khol kunda khol
rasiya re rasiya khol kunda khol

bina maut mare nain kajrare karde kam tamam
kajrare nain karde kam tamam
are babu afsar ban gaye rasiya chahat hui jawan
haye biti re raina ho gayi re bhor
ab na kar tu taal matol
kunda khol fakira kunda khol
re kunda khol fakira kunda khol
kunda khol fakira kunda khol
kunda khol fakira kunda khol
kunda khol fakira

Unlock, unlock, unlock the door,
Don't bargain love's pure core, O lover,
Don't barter love's true score.
Weigh it only with your eyes, O lover,
With your gaze, explore.
Unlock, O mystic, unlock the door,
Unlock, O mystic, unlock the door,
Unlock, O mystic, unlock the door,
Unlock, O mystic, unlock the door,
Unlock, unlock, unlock.

Since Banno became the heart of the town,
My heart's ablaze, my gaze depraved, depraved,
My heart, a fire, my gaze, profound, Banno,
My senses reel, my faith is swayed.
Since Banno became the heart of the town,
The inner clamor can no longer be held.
Lover, speak the heart's untold.
Unlock, O mystic, unlock the door,
Unlock, O mystic, unlock the door,
Unlock, O mystic, unlock the door,
Unlock, O mystic, unlock the door,
O lover, O lover, unlock the door,
O lover, O lover, unlock the door,
O lover, O lover, unlock the door,
O lover, O lover, unlock the door.

Without death, the kohl-lined eyes slay,
They complete the deed,
The kohl-lined eyes complete the deed,
O lover, a Babu, an officer, love's youth unfurled,
Alas, the night has passed, the dawn appears.
Now, delay no more, let go the hold.
Unlock, O mystic, unlock the door,
Unlock, O mystic, unlock the door,
Unlock, O mystic, unlock the door,
Unlock, O mystic, unlock the door,
Unlock, O mystic.