Video of "Kyu Duriya Hai Darmiya (Jhoom Jhoom Ta Ja)" from YouTube
Advertisement
Kyu Duriya Hai Darmiya (Jhoom Jhoom Ta Ja) - क्यों दूरियाँ हैं दरमिया
SingerRitu Pathak
Music byPritam Chakraborty
LyricistAshish Pandit
ActorBipasha Basu, Neil Nitin Mukesh
CategorySad Songs
MoviePlayers (2012)
Lyrics of Kyu Duriya Hai Darmiya (Jhoom Jhoom Ta Ja) - क्यों दूरियाँ हैं दरमिया
kyu duriya hai darmiya, badh jane de nazdikiya
har saans me mehsus kar, in sanso ki madhoshiya
mera nasha aise chadhe, mera nasha zid pe ade
mera nasha aise nachaye, jhum jhum jhum jhumta ja
mera nasha tujhko hua, mera nasha hai khwab sa
mera nasha aise nachaye, jhum jhum jhum jhumta tu ja
jis aag me yeh badan jal raha hai mera ai humsafar
tu bhi ussi me jal jaayega, jaayega
parwane kyukar shama pe machalte hai
mujhko aaj phir iss ka pata bhi chal jayega
mai hi shehad mai hi zehar, mujh me tere sham o sheher
meri in panaho me aa kar, jhum jhum jhum jhumta ja
mera nasha aise chadhe, mera nasha zidd pe ade
mera nasha aise nachaye, jhum jhum jhum jhumta tu ja
mai bhi hu tanha hai, tu bhi akela hai
mauka bhi haseen milne ka hone de silsila, silsila
bin kuch kahe kuch sune kuch kiye
kab mai tujhpe mar gayi mujhko pata bhi naa yeh chala
lo mar gaye hum bekasoor, woh jee gaye jinka kasoor
aankho se meri jaan le kar, jhum jhum jhum jhumta ja
mera nasha aise chadhe, mera nasha zidd pe ade
mera nasha aise nachaye, jhum jhum jhum jhumta tu ja
har saans me mehsus kar, in sanso ki madhoshiya
mera nasha aise chadhe, mera nasha zid pe ade
mera nasha aise nachaye, jhum jhum jhum jhumta ja
mera nasha tujhko hua, mera nasha hai khwab sa
mera nasha aise nachaye, jhum jhum jhum jhumta tu ja
jis aag me yeh badan jal raha hai mera ai humsafar
tu bhi ussi me jal jaayega, jaayega
parwane kyukar shama pe machalte hai
mujhko aaj phir iss ka pata bhi chal jayega
mai hi shehad mai hi zehar, mujh me tere sham o sheher
meri in panaho me aa kar, jhum jhum jhum jhumta ja
mera nasha aise chadhe, mera nasha zidd pe ade
mera nasha aise nachaye, jhum jhum jhum jhumta tu ja
mai bhi hu tanha hai, tu bhi akela hai
mauka bhi haseen milne ka hone de silsila, silsila
bin kuch kahe kuch sune kuch kiye
kab mai tujhpe mar gayi mujhko pata bhi naa yeh chala
lo mar gaye hum bekasoor, woh jee gaye jinka kasoor
aankho se meri jaan le kar, jhum jhum jhum jhumta ja
mera nasha aise chadhe, mera nasha zidd pe ade
mera nasha aise nachaye, jhum jhum jhum jhumta tu ja
Poetic Translation - Lyrics of Kyu Duriya Hai Darmiya (Jhoom Jhoom Ta Ja) - क्यों दूरियाँ हैं दरमिया
Why these gulfs between us, let closeness bloom,
Feel in each breath, the heady, shared perfume.
My intoxication, a stubborn, burning plea,
My intoxication, dances wildly free.
My intoxication, a dream that holds you fast,
My intoxication, to the rhythm, forever cast.
Twirl and sway, your spirit takes its flight,
Twirl and sway, into the endless night.
In the flames that consume this mortal frame,
Oh, my companion, you'll ignite the same.
Like moths that dance, bewitched by candle's gleam,
Let me know again, the nature of this dream.
I am honey, I am poison, in me your world resides,
Come to my embrace, where passion never hides.
Twirl and sway, your spirit takes its flight,
Twirl and sway, into the endless night.
My intoxication, a stubborn, burning plea,
My intoxication, dances wildly free.
My intoxication, to the rhythm, forever cast,
Twirl and sway, your spirit takes its flight,
Twirl and sway, into the endless night.
I am alone, and you, similarly, are alone,
This precious moment, let the story be known, be shown.
Without a word, a whisper, a single act,
When did I capture you? I never saw the track.
They die innocent, yet the guilty thrive,
Stealing my life from me, as they survive.
Twirl and sway, your spirit takes its flight,
Twirl and sway, into the endless night.
My intoxication, a stubborn, burning plea,
My intoxication, dances wildly free.
My intoxication, to the rhythm, forever cast,
Twirl and sway, your spirit takes its flight,
Twirl and sway, into the endless night.
Feel in each breath, the heady, shared perfume.
My intoxication, a stubborn, burning plea,
My intoxication, dances wildly free.
My intoxication, a dream that holds you fast,
My intoxication, to the rhythm, forever cast.
Twirl and sway, your spirit takes its flight,
Twirl and sway, into the endless night.
In the flames that consume this mortal frame,
Oh, my companion, you'll ignite the same.
Like moths that dance, bewitched by candle's gleam,
Let me know again, the nature of this dream.
I am honey, I am poison, in me your world resides,
Come to my embrace, where passion never hides.
Twirl and sway, your spirit takes its flight,
Twirl and sway, into the endless night.
My intoxication, a stubborn, burning plea,
My intoxication, dances wildly free.
My intoxication, to the rhythm, forever cast,
Twirl and sway, your spirit takes its flight,
Twirl and sway, into the endless night.
I am alone, and you, similarly, are alone,
This precious moment, let the story be known, be shown.
Without a word, a whisper, a single act,
When did I capture you? I never saw the track.
They die innocent, yet the guilty thrive,
Stealing my life from me, as they survive.
Twirl and sway, your spirit takes its flight,
Twirl and sway, into the endless night.
My intoxication, a stubborn, burning plea,
My intoxication, dances wildly free.
My intoxication, to the rhythm, forever cast,
Twirl and sway, your spirit takes its flight,
Twirl and sway, into the endless night.
Players (2012) - Movie Details
Film CastAbhishek Bachchan, Sonam Kapoor, Bobby Deol, Bipasha Basu, Neil Nitin Mukesh, Omi Vaidya, Sikander Kher, Johny Lever, Vyacheslav Razbegaev, Aftab Shivdasani, Shweta Bhardwaj, Vinod Khanna
SingerNeeraj Shreedhar, Mauli Dave, Siddharth Basrur, Ritu Pathak, Yashita, Bob, Abhishek Bachchan, Mohit Chauhan, Shreya Ghoshal, Nikhil D'Souza, Priyani Vani, Arijit Singh
LyricistAshish Pandit
Music ByPritam Chakraborty
DirectorAbbas Burmawalla, Mustan Burmawalla
External LinksPlayers at IMDB Players at Wikipedia
Movie at YTPlayers at YT
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films

