laagi chhute na ab to sanam
laagi chhute na ab to sanam
chaahe jaaye jiya teri qasam
laagi chhute na ab to sanam

tujhko pukaare ban ke diwana na maane re jiya
tujhko pukaare ban ke diwana na maane re jiya
o ji ho pyar kiya to karke nibhaana suno ji rasiya
o pyar kiya to pyar kiya teri qasam
laagi chhute na
laagi chhute na ab to sanam
chaahe jaaye jiya teri qasam
laagi chhute na ab to sanam

dur hu phir bhi dil ke qarib nishaana hai tera
dur hu phir bhi dil ke qarib nishaana hai tera
soch le phir se ek garib diwana hai tera
soch liya ji soch liya teri qasam
laagi chhute na
laagi chhute na ab to sanam
chaahe jaaye jiya teri qasam
laagi chhute na ab to sanam

jab se ladi hai tujhse nigaahe tadap raha dil
jab se ladi hai tujhse nigaahe tadap raha dil
dekh ke chalna pyar ki rah badi hai mushkil
dekh liya ji dekh liya teri qasam
laagi chhute na
laagi chhute na ab to sanam
chaahe jaaye jiya teri qasam
laagi chhute na ab to sanam

The bond, it will not sever now, my love,
The bond, it will not sever, no, my love.
Though life itself may fade away, I vow,
The bond, it will not sever, no, my love.

I call to you, a madman's plea,
My heart, it knows no other way.
Oh, I call to you, eternally,
Then heed me, love, and what I say:
We’ve pledged our love, and love we shall, I vow,
The bond, it will not sever, no…
The bond, it will not sever now, my love,
Though life itself may fade away, I vow,
The bond, it will not sever, no, my love.

Though distant, still, my heart's true aim,
Your presence, ever close, I feel.
Though distant, still, the sacred flame,
Your touch, the wounds that now reveal.
Oh, think again, for you are mine to keep, I vow,
The bond, it will not sever, no…
The bond, it will not sever now, my love,
Though life itself may fade away, I vow,
The bond, it will not sever, no, my love.

Since first our eyes did meet and hold,
My heart is restless, longing, deep.
Since first our eyes, the story told,
The path of love, its secrets keep.
Oh, tread with care, the path is hard, I vow,
The bond, it will not sever, no…
The bond, it will not sever now, my love,
Though life itself may fade away, I vow,
The bond, it will not sever, no, my love.