tujhko majnu ki kasam samne aaja laila
aaj to aah ki tasir dikha ja laila
tune surat na dikhai to ye surat hogi
log dekhenge tamasha tere diwane ka
diwane ka
ho diwane teri aag badi kam aa gayi
laila tadap ke aaj labe ba aa gayi

na itna sitam mujhpe dhaya karo
na itna sitam mujhpe dhaya karo
zara apna
zara apna jalwa dikhaya karo
na itna sitam mujhpe dhaya karo

meri majburiya tum zara jaan lo
meri majburiya tum zara jaan lo
ab khyalo me
ab khyalo me humko bulaya karo
meri majburiya tum zara jaan lo

jala ja raha hu bacha lo mujhe
jala ja raha hu bacha lo mujhe
mere dil pe zulfo ka saya karo
na itna sitam mujhpe dhaya karo

na talwaro se darte hain
na angaro se darte hain
mohabbat karne wale
kab sitam gaaro se darte hai
hum to haste hue ulfat pe fida hote hain
hum to haste hue ulfat pe fida hote hain
ab mohabbat ke
ab mohabat ke sanam aise ada hote hain
hum to haste hue ulfat pe fida hote hain

mohabbat mit nahi sakti zamana kya mitayega
na saho se jhuki ulfat
na saho se jhuki ulfat
zamana kya jhukayega
noke talwar pe bhi bade wafa hote hain
maut ki god me
maut ki god me bhi sajde ada hote hain
hum to haste huye

kaha kaha
kaha ho tum kahi se to mujhe aawaz di hoti
agar apna
agar apna banaya tha karte infizaai bhi
tujhe khuda ki kasam yun na chhod raho me
tujhe khuda ki kasam yun na chhod raho me
main aa gayi, main aa gayi
main aa gayi mujhe le le tu apni baaho me
tujhe khuda ki kasam le le apni baaho me
apni baaho me, apni baaho me

By Majnun's plea, Laila, appear before me,
Show the power of my sighs, Laila.
If you hide your face, this is the fate,
People will witness the spectacle of your madman,
Your madman.
Oh, your fire has proven useful,
Laila, in anguish, arrives at the riverbank today.

Do not inflict such cruelty upon me,
Do not inflict such cruelty upon me,
Show your beauty,
Show your beauty,
Show your splendor a little,
Do not inflict such cruelty upon me.

Understand my helplessness,
Understand my helplessness,
Call me now,
Call me now,
In your thoughts,
Understand my helplessness.

I am burning, save me,
I am burning, save me,
Cast the shadow of your tresses upon my heart,
Do not inflict such cruelty upon me.

We fear not swords,
We fear not embers,
Those in love,
When do they fear oppressors?
We laugh and surrender to love,
We laugh and surrender to love,
Now, beloveds of love,
Now, beloveds of love,
Now, such are the ways,
We laugh and surrender to love.

Love cannot be erased, what can the world erase?
Love did not bow to kings,
Love did not bow to kings,
What can the world make it bow?
On the edge of the sword, there are great devotions,
In the lap of death,
In the lap of death, salutations are offered,
We laugh…

Where, oh where are you? Give me a call from somewhere,
If you had made me yours,
If you had made me yours,
Even in the vast expanse,
By God's promise, do not leave me on these paths,
By God's promise, do not leave me on these paths,
I have come, I have come,
I have come, take me in your arms,
By God's promise, take me in your arms,
In your arms, in your arms.